Traduzione del testo della canzone A Prince Among Thieves - Prince Paul, Sha

A Prince Among Thieves (originale)

I tried to be there but you wouldn’t let me in before hustlin’we were friends!
Damn what a price to pay
shows that torch you can’t take away
now forever sleep is where your body’ll lay
restin’in peace is what I hope and pray
Shit, what I will tell your moms
as she breakin’down in the brother’s arms
but she don’t know the truth so I’ve the only chance
he started buggin’callin’in the work
kept another theme so they called him Kirk
after he got caught he got real berserk
found out he was smokin’from a cavilled world
I wanted to be the first one to play it at Yo son, I’d only sow but he used crack
and this is somethin’that I can’t believe
comin’from A Prince among Thieves!
Sometimes I wondered but I didn’t understand
just when you were trying to go, won you the bet
I tried to be there but you wouldn’t let me in before hustlin’we were friends!
I thought I would have been better if I’d just let’em be but he started showin’two faces one for you one for me I watched though change?
shit's so Mitchell what’s re-strange?
leave on a train get dropped back off in a range
a friendship taken aback conceived ya coped gain
lookin’at your mummy, yah two can feel your pain
Yo son, my man, I didn’t dig the trap
what in the world would have pushed him to do that
a god fearin’boy has high erased him
mummy don’t blame yourself when you are gettin’praised
raisin’two kids strugglin’all alone
takin’what life had to offer your head on each shows the take to row of a loser
a coped cane seller, a coped cane loser
reality’s sometime hard to believe
but who ever thought it would have happened to the Prince among Thieves!
Sometimes I wondered but I didn’t understand
just when you were trying to go, won you the bet
I tried to be there but you wouldn’t let me in before hustlin’we were friends!
>Wutcha wanna do son, how do you feel?
livin’in a life when everything is real
wutcha wanna do son?
It was the deal
livin’in a life when everything is right
wutcha wanna do son, how do you feel?
livin’in a life when everything is real
wutcha wanna do son?
It was the deal yo it was the deal yo it was the deal!
I never thought that losin’you would’ve left an inner space — in my heart
when I pull the out it ain’t goin’no waste
and everytime I see your?
pseud?
I remeber your face
I’m locatin', muddin’my way, raisin’like he was mine
I mean the joy brings me kinda hard to define
knowin’hot type of words, I shit clue to win
you was more like my brother but that fright me in and since you came now your song has someone to depend
aaw, so take this son and rest in peace
I wish would have know how I felt for you was diseased
forgave a shit enough time to get released
everytime I hear Prince I’ma remember you
Among Thieves what the fuck I?
putsch?
it through
(It's not my fault)
Sometimes I wondered but I didn’t understand (It's not my fault)
just when you were trying to go, won you the bet (It's not my fault)
I tried to be there but you wouldn’t let me in (It's not my fault)
before hustlin’we were friends!

A Prince Among Thieves (traduzione)

Ho cercato di esserci, ma non mi hai fatto entrare prima che fossimo amici!
Accidenti che prezzo da pagare
mostra quella torcia che non puoi portare via
ora per sempre il sonno è dove giace il tuo corpo
restin'in peace è ciò che spero e prego
Merda, cosa dirò alle tue mamme
mentre si rompe tra le braccia del fratello
ma lei non conosce la verità, quindi ho l'unica possibilità
ha iniziato a intercettare il lavoro
mantennero un altro tema così lo chiamarono Kirk
dopo essere stato catturato, è diventato davvero furioso
ha scoperto che stava fumando da un mondo incagliato
Volevo essere il primo a suonarlo da Yo figlio, avrei solo seminato ma lui ha usato il crack
e questo è qualcosa a cui non riesco a credere
proveniente da Un principe tra i ladri!
A volte mi chiedevo ma non capivo
proprio quando stavi cercando di andare, hai vinto la scommessa
Ho cercato di esserci, ma non mi hai fatto entrare prima che fossimo amici!
Pensavo che sarei stato meglio se li avessi lasciati essere, ma ha iniziato a mostrarti due volti uno per te uno per me l'ho visto cambiare?
merda è così Mitchell cosa c'è di nuovo strano?
partire su un treno e tornare indietro in un raggio
un'amicizia presa alla sprovvista ti ha concepito un guadagno
guardando tua madre, voi due potete sentire il vostro dolore
Yo figlio, mio uomo, non ho scavato la trappola
cosa nel mondo lo avrebbe spinto a farlo
un ragazzo timoroso di Dio lo ha cancellato
mamma non incolpare te stessa quando vieni elogiato
crescere due bambini che lottano da soli
prendere ciò che la vita aveva da offrire la tua testa su ognuno mostra la presa di riga di un perdente
un venditore di canna che ha dovuto far fronte, un perdente di canna che ha dovuto affrontare
la realtà a volte è difficile da credere
ma chi ha mai pensato che sarebbe successo al principe tra i ladri!
A volte mi chiedevo ma non capivo
proprio quando stavi cercando di andare, hai vinto la scommessa
Ho cercato di esserci, ma non mi hai fatto entrare prima che fossimo amici!
>Wutcha vuoi fare figlio, come ti senti?
vivere una vita in cui tutto è reale
wutcha vuoi fare figlio?
Era l'accordo
vivere una vita quando tutto è a posto
wutcha vuoi fare figlio, come ti senti?
vivere una vita in cui tutto è reale
wutcha vuoi fare figlio?
Era l'affare yo era l'affare yo era l'affare!
Non ho mai pensato che perdendoti avresti lasciato uno spazio interiore, nel mio cuore
quando lo estraggo non è uno spreco
e ogni volta che vedo il tuo?
pseudonimo?
Ricordo il tuo viso
Sto localizzando, fangoso a modo mio, crescendo come se fosse mio
Voglio dire, la gioia mi rende un po' difficile da definire
conoscendo il tipo di parole calde, ho un indizio di merda per vincere
eri più come mio fratello, ma questo mi spaventa e da quando sei arrivato ora la tua canzone ha qualcuno da cui dipendere
aaw, quindi prendi questo figlio e riposa in pace
Avrei voluto sapere come mi sentivo perché eri malato
ha perdonato abbastanza tempo per essere rilasciato
ogni volta che sento Prince mi ricorderò di te
Tra i ladri che cazzo io?
golpe?
attraverso
(Non è colpa mia)
A volte mi sono chiesto ma non ho capito (non è colpa mia)
proprio quando stavi cercando di andare, hai vinto la scommessa (non è colpa mia)
Ho cercato di esserci ma non mi hai fatto entrare (non è colpa mia)
prima di imbrogliare eravamo amici!