Traduzione del testo della canzone The New Joint - Prince Paul

The New Joint (originale)

BOBBITO: Oooooweee!
Yo-yo, what’s up?
This Bobbito the Bomb, chillin' with my
man, Stretch Armstrong, y’all knahmsayin?
Yo!
This next joint coming out,
MC Tru, «Prince Among Thieves,» you guys been calling up.
This jawn’s crazy.
We gon' put it on 'cause, hey, it’s— it’s— we gotta do it like that.
So check it out!
BOBBY SIMMONS: What’s up, everybody?
Welcome to Flavor Videos.
I’m your host,
Bobby Simmons.
The most requested videos you been asking for.
It’s «Prince Among Thieves!»
The artist is Tru.
We gon' kick it for y’all one time
SPECIAL K: This is Radio KCEP.
I’m Special K. You asked for it, you got it.
You know this one.
«Prince Among Thieves,» by Tru
DJ MECCA: What up, what up, y’all?
This is DJ Mecca, 88hiphop.com.
Check up Tru, up next, with his new single, «Prince Among Thieves!»
ARTIST: This the Artist and DJ Vincent on 91.3.
Yo, we got this jam y’all been
calling up for.
«Prince Among Thieves» by Tru, y’all, check it out
BLESS ME: Once again, coming to y’all live from Brooklyn’s fattest video show,
Bless Me Video, kickin' it live with my man, Tru.
«The Prince Among Thieves»
DJ ATLAS: Chillin' with my man!
Tru!
We got this new joint!
It’s called «Prince Among Thieves!»
LYNN GONZALES: This is Lynn Gonzales, from WNYU, and this joint, «Prince Among Thieves,» is hot!
DJ ROTIMI: Yo, what’s up?
This is the greatest DJ in the world, DJ Rotimi,
and I got that new joint you been requesting all day.
MC Tru, «Prince Among Thieves!»
DJ EVIL DEE: Aight, here we go, knahmsayin'?
Station rocking the nation!
We giving you all the hip-hop flavor!
Evil D in ya area!
Right about now,
you knahmsayin'?
True, true, true.
The phone lines are lighting up, true!
We gon' get into that guy called MC Tru!
Word up!
Yo, «Prince Among Thieves!
«Yo, throw it on, man!

The New Joint (traduzione)

BOBBITO: Oooooweee!
Yo-yo, che succede?
Questo Bobbito the Bomb, che si rilassa con il mio
amico, Stretch Armstrong, tutti voi knahmsayin?
Yo!
Questo prossimo giunto che esce,
MC Tru, «Prince Among Thieves», avete chiamato voi ragazzi.
Questa mascella è pazza.
Lo metteremo su perché, ehi, è... è... dobbiamo farlo in quel modo.
Quindi dai un'occhiata !
BOBBY SIMMONS: Che succede a tutti?
Benvenuto in Video di sapori.
sono il tuo ospite,
Bobby Simmons.
I video più richiesti che stavi chiedendo.
È «Il principe tra i ladri!»
L'artista è Tru.
Lo prenderemo a calci per tutti voi una volta
SPECIALE K: Questa è Radio KCEP.
Sono Special K. L'hai chiesto, l'hai ottenuto.
Tu conosci questo.
«Il principe tra i ladri», di Tru
DJ MECCA: Che succede, che succede, tutti voi?
Sono DJ Mecca, 88hiphop.com.
Dai un'occhiata a Tru, al prossimo, con il suo nuovo singolo, «Prince Among Thieves!»
ARTISTA: Questo l'artista e il DJ Vincent il 91.3.
Yo, abbiamo questa marmellata siete stati tutti voi
chiamando per.
«Prince Among Thieves» di Tru, tutti voi, date un'occhiata
BLESS ME: Ancora una volta, venendo a tutti voi dal vivo dal video show più grasso di Brooklyn,
Bless Me Video, calcia dal vivo con il mio uomo, Tru.
«Il principe tra i ladri»
DJ ATLAS: Rilassati con il mio uomo!
Vero!
Abbiamo questo nuovo giunto!
Si chiama «Principe tra i ladri!»
LYNN GONZALES: Sono Lynn Gonzales, della WNYU, e questo locale, "Prince Among Thieves", è caldo!
DJ ROTIMI: Yo, che succede?
Questo è il più grande DJ del mondo, DJ Rotimi,
e ho ottenuto quella nuova canna che hai richiesto tutto il giorno.
MC Tru, «Il principe tra i ladri!»
DJ EVIL DEE: Aight, eccoci qui, knahmsayin'?
Stazione che scuote la nazione!
Ti offriamo tutto il sapore hip-hop!
Male D nella zona!
Proprio adesso,
stai dicendo?
Vero, vero, vero.
Le linee telefoniche si stanno accendendo, vero!
Ci occuperemo di quel ragazzo chiamato MC Tru!
Parola su!
Yo, «Principe tra i ladri!
«Yo, buttalo addosso, amico!