| Show restraint in all things
| Mostra moderazione in tutte le cose
|
| Go to sleep when the sun goes down
| Vai a dormire quando il sole tramonta
|
| Wake up in the morning when it rises
| Svegliati la mattina quando si alza
|
| Know yourself, don’t know anyone else
| Conosci te stesso, non conosci nessun altro
|
| You are stuck to rules where you live in principalities
| Sei attaccato alle regole in cui vivi nei principi
|
| Beware of the system
| Attenti al sistema
|
| Be honest with all the victims you need
| Sii onesto con tutte le vittime di cui hai bisogno
|
| To covet youth and covet children
| Bramare i giovani e desiderare i bambini
|
| In principalities
| Nei principi
|
| The palace of wisdom is closed for business
| Il palazzo della saggezza è chiuso per affari
|
| Go find yourself within yourself
| Vai ritrova te stesso dentro te stesso
|
| The finest marble torso could take all night
| Il miglior torso di marmo potrebbe durare tutta la notte
|
| A thousand Italian craftsmen working their whole lives
| Mille artigiani italiani che lavorano per tutta la vita
|
| Beyond the ocean there is an island
| Oltre l'oceano c'è un'isola
|
| And it exists in your brainpan
| Ed esiste nel tuo cervello
|
| Where most of you are
| Dove si trova la maggior parte di voi
|
| And if you don’t understand, find another man
| E se non capisci, trova un altro uomo
|
| Take a punch at his face for your friends
| Dagli un pugno in faccia per i tuoi amici
|
| But know that you are all of the finest things
| Ma sappi che sei tutte le cose migliori
|
| You need to beard the lion
| Devi barbure il leone
|
| You need to beard that lion
| Devi barbare quel leone
|
| You need to find in yourself
| Devi ritrovarti in te stesso
|
| The things off the shelf of principalities
| Le cose fuori dagli scaffali dei principati
|
| You gotta fill the wine, follow the wire
| Devi riempire il vino, seguire il filo
|
| You follow the wire
| Tu segui il filo
|
| Now take your little boyfriends
| Ora prendi i tuoi fidanzatini
|
| They didn’t understand
| Non capivano
|
| All the Italian craftsmen don’t hear what they’re saying
| Tutti gli artigiani italiani non sentono quello che dicono
|
| They don’t understand, feel the wire, there is one
| Non capiscono, sentono il filo, ce n'è uno
|
| Feel the golden goose flail
| Senti il flagello dell'oca d'oro
|
| Beard the lion, you’re by yourself
| Beard il leone, sei da solo
|
| There is no one else, it’s all inside
| Non c'è nessun altro, è tutto dentro
|
| Look for the wire, the knowledge is there
| Cerca il filo, la conoscenza è lì
|
| The knowledge is there, principalities
| La conoscenza è là, principati
|
| Look at what we’ve done, a part of the system
| Guarda cosa abbiamo fatto, una parte del sistema
|
| Feel the wine, spill the win
| Senti il vino, versa la vittoria
|
| We could all kill one
| Tutti potremmo ucciderne uno
|
| Your own suicide, they’re outside
| Il tuo stesso suicidio, sono fuori
|
| I’m feeling fine standing outside
| Mi sento bene in piedi fuori
|
| You have been denied, it’s what we want, the setting sun
| Ti è stato negato, è quello che vogliamo, il sole al tramonto
|
| Son, I’m having fun in principalities
| Figlio, mi sto divertendo nei principi
|
| Let’s get inside
| Entriamo
|
| Principalities | Principati |