Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Flowers, artista - Pur:Pur. Canzone dell'album Pure, nel genere Местная инди-музыка
Data di rilascio: 13.02.2010
Etichetta discografica: Pur:Pur
Linguaggio delle canzoni: inglese
Flowers(originale) |
Something sweet tickles your nose |
Red, purple, blue, yellow, violet… |
Bitter, sour, heady, saccharine |
Water colored petals, bright memories in green. |
Forget-me-not, bluet, daisy, |
Aster, violet, iris, rose, |
Wild flowers on my bed side table |
Are making me happy or not? |
Soft and tender |
Are standing on the meadow |
And watching the sun |
Goes down and down, and down, and down |
Over the green hill |
And everything deeps into the night. |
Beautiful, pretty, adorable, bewitching, |
Charming, entrancing, engaging, fascinating. |
Then a new sun’s born |
And morning becomes warmer and grass |
Arouses from sleep. |
Forget-me-not, bluet, daisy, |
Aster, violet, iris, rose, |
Wild flowers on my bed side table |
Are making me happy or not? |
(traduzione) |
Qualcosa di dolce ti solletica il naso |
Rosso, viola, blu, giallo, viola... |
Amaro, acido, inebriante, sdolcinato |
Petali color acqua, ricordi luminosi in verde. |
Non ti scordar di me, bluet, margherita, |
Aster, violetta, iris, rosa, |
Fiori di campo sul comodino del mio letto |
Mi stanno rendendo felice o no? |
Morbido e tenero |
Sono in piedi sul prato |
E guardando il sole |
Va giù e giù, e giù, e giù |
Sopra la collina verde |
E tutto si insinua nella notte. |
Bello, carino, adorabile, ammaliante, |
Affascinante, affascinante, coinvolgente, affascinante. |
Poi nasce un nuovo sole |
E la mattina diventa più calda ed erba |
Si risveglia dal sonno. |
Non ti scordar di me, bluet, margherita, |
Aster, violetta, iris, rosa, |
Fiori di campo sul comodino del mio letto |
Mi stanno rendendo felice o no? |