Traduzione del testo della canzone Elle comme moi - Pv Nova

Elle comme moi (originale)

Pour une caresse
Une seconde à tes côtés
Pour une promesse
Une seconde à t'écouter
Et si il avait ton regard
Je vous aimerais c’est sûr
Lui comme toi
Et si elle avait mon sourire
Tu nous aimerais c’est sûr
Elle comme moi
N’aie pas peur, poussons les murs
Il y a dans nos coeurs je te l’assure
De la place pour trois
N’aie pas peur, poussons les murs
Il y a dans nos coeurs je te l’assure
De la place pour trois
Rien qu’une caresse
Une seconde à tes côtés
Rien qu’une promesse
Une seconde d'éternité

(traduzione)

Per una carezza
Un secondo al tuo fianco
Per una promessa
Un secondo per ascoltarti
E se avesse il tuo aspetto
Ti amerei di sicuro
lui come te
E se avesse il mio sorriso
Ci amerai di sicuro
Le piaccio
Non aver paura, spingiamo i muri
C'è nei nostri cuori te lo assicuro
Camera per tre
Non aver paura, spingiamo i muri
C'è nei nostri cuori te lo assicuro
Camera per tre
Solo una carezza
Un secondo al tuo fianco
Solo una promessa
Un secondo di eternità