Traduzione del testo della canzone Windigold - Pv Nova

Windigold (originale)

A l’heure où point le jour
Quand rêvent les sommets
A la faveur d’un détour
Où dorment les forêts
Dans le ciel rayonne
Un appel qui résonne
Let me go
To the land of Windigold
Where the sun is low
And the stars will always glow
Let me go
Every endless night is gone
Now I know
A new place I can call home
Un soleil à l’abordage
Dans la valse de la brume
S’en va percer les nuages
Pour en sillonner l'écume
Dans la clarté du matin
D’un automne acidulé
Une rosée de satin
Sous ma plume vient couler
Quand démarre l’automne
Les montagnes entonnent
Dans le ciel qui rayonne
Un appel qui résonne
Let me go
To the land of windigold
Where the sun is low
And the stars will always glow
Let me go
Every endless night is gone
Now I know
A new place I can call home

(traduzione)

All'ora in cui spunta il giorno
Quando le vette sognano
A favore di una deviazione
dove dormono le foreste
Nel cielo brilla
Una chiamata sonora
Lasciami andare
Nella terra di Windigold
Dove il sole è basso
E le stelle brilleranno sempre
Lasciami andare
Ogni notte infinita è andata
Adesso lo so
Un nuovo posto che posso chiamare casa
Un sole che si avvicina
Nel valzer della nebbia
Va a bucare le nuvole
Per solcare la schiuma
Alla luce del mattino
Di un autunno acido
Una rugiada satinata
Sotto la mia penna viene a fluire
Quando inizia l'autunno
Le montagne cantano
Nel cielo splendente
Una chiamata sonora
Lasciami andare
Nella terra di Windigold
Dove il sole è basso
E le stelle brilleranno sempre
Lasciami andare
Ogni notte infinita è andata
Adesso lo so
Un nuovo posto che posso chiamare casa