Traduzione del testo della canzone Терновый венец эволюции - pyrokinesis

Терновый венец эволюции (originale)

Поезд теряет звено из цепи пищевой с каждой следующей станцией
Рубим развития ветвь, на которой сидим, перепутавши регресс с ренессансом
И в этом бешеном танце
Лишь бы кое-как не споткнуться
И каждый шаг – провокация, ненависть – это последний этап эволюции
Эмоции, мутации
И никто не хочет жертвой остаться
И чтоб защитить от людей свое сердце
Мы начали отращивать панцири
И каждый новорожденный вид обречен выполнять лишь один алгоритм:
Люби, ненавидь и кончай суицидом
Но если мы опять переживем этот цикл
Пойми
Значит, нам повезло
Значит, встретимся снова увядшей весной
В городе виселиц наша любовь – это водка, таблетки и сифилис
Там наша последняя пристань, там уже не проснуться
И впитавши всю боль, я себя короную в терновый венец эволюции
Давно ждет как постель
Трон из шипов, колыбель из костей
Бей на осколки грааль
И пой, революция
Гвозди вбиваю по гроб эволюции
Поглощая все время боль, буду скрещивать ненависть и любовь
И когда они вместе сольются
Взойду на терновый венец эволюции
Давно ждет, как постель
Трон из шипов, колыбель из костей
Бей на осколки, грааль
И пой, революция
Гвозди вбиваю по гроб эволюции
Поглощая все время боль, буду скрещивать ненависть и любовь
И когда они вместе сольются
Взойду на терновый венец эволюции
И под каждым, кто как-нибудь выжил
Трещит по кускам пирамиды каркас
И дабы залезть на ступеньку повыше, мутируем в себе шестое чувство и третий глаз
И каждый шаг – это риск обратиться во тьму от эффектов побочных
Любовь – это наш вампиризм, и мы скованы все в пищевую цепочку
Наша дорога нелегка, и, строя лестницу на небо по спирали ДНК, и на века
Но основное правило упущено — дорога разрушается под ногами идущего
Наша функция – деструкция
И труп мой пересобирая бегло все эмоции в конструкторы
Как сделать так, чтобы опять суметь улыбаться?
Но, как не ставь, тут не подходит ни одна комбинация
Над тем, что любили, творим геноциды
Рождаемся снова, начать новый цикл
И в жизни нет смысла, а смерть – самоцель
Но я все изменю, отыскав кадуцей
Это ключ
Поглотивши всю боль и войной над собой совершив революцию
И снёсши цепь пищевую, взойду на терновый венец эволюции
Давно ждет как постель
Трон из шипов, колыбель из костей
Бей на осколки, грааль
И пой, революция
Гвозди вбиваю по гроб эволюции
Поглощая все время боль, буду скрещивать ненависть и любовь
И когда они вместе сольются
Взойду на терновый венец эволюции
Давно ждет как постель
Трон из шипов, колыбель из костей
Бей на осколки, грааль
И пой, революция
Гвозди вбиваю по гроб эволюции
Поглощая все время боль, буду скрещивать ненависть и любовь
И когда они вместе сольются
Взойду на терновый венец эволюции

(traduzione)

Il treno perde un anello della catena alimentare con ogni stazione successiva.
Tagliamo il ramo di sviluppo su cui ci sediamo, confondendo la regressione con il rinascimento
E in questo ballo pazzo
Solo per non inciampare in qualche modo
E ogni passo è una provocazione, l'odio è l'ultima fase dell'evoluzione
Emozioni, mutazioni
E nessuno vuole essere una vittima
E per proteggere il tuo cuore dalle persone
Abbiamo iniziato a coltivare conchiglie
E ogni specie appena nata è destinata a eseguire un solo algoritmo:
Ama, odia e suicidati
Ma se ripercorriamo questo ciclo di nuovo
Comprendere
Quindi siamo fortunati
Quindi ci incontreremo di nuovo nella primavera appassita
Nella città della forca il nostro amore è vodka, pillole e sifilide
C'è il nostro ultimo molo, non c'è più il risveglio
E avendo assorbito tutto il dolore, mi incoronerò nella corona di spine dell'evoluzione
A lungo atteso come un letto
Trono di spine, culla di ossa
Baia sui frammenti del Graal
E canta, rivoluzione
Infilo i chiodi nella bara dell'evoluzione
Assorbendo il dolore tutto il tempo, incrocerò l'odio e l'amore
E quando si incontrano
Salirò sulla corona di spine dell'evoluzione
A lungo atteso come un letto
Trono di spine, culla di ossa
Colpisci i frammenti, Graal
E canta, rivoluzione
Infilo i chiodi nella bara dell'evoluzione
Assorbendo il dolore tutto il tempo, incrocerò l'odio e l'amore
E quando si incontrano
Salirò sulla corona di spine dell'evoluzione
E sotto tutti quelli che in qualche modo sono sopravvissuti
Il telaio si spezza in pezzi della piramide
E per salire un gradino più in alto, mutiamo in noi stessi il sesto senso e il terzo occhio
E ogni passo è il rischio di trasformarsi in oscurità dagli effetti degli effetti collaterali.
L'amore è il nostro vampirismo e siamo tutti incatenati nella catena alimentare
La nostra strada non è facile, e costruire una scala verso il cielo lungo l'elica del DNA, e per secoli
Ma la regola principale è mancata: la strada crolla sotto i piedi del camminatore
La nostra funzione è la distruzione
E il mio cadavere che rimonta fluentemente tutte le emozioni in costruttori
Come farlo in modo da poter sorridere di nuovo?
Ma, non importa come scommetti, non una singola combinazione è adatta qui.
Su ciò che abbiamo amato, creiamo genocidi
Nato di nuovo, inizia un nuovo ciclo
E non c'è senso nella vita, e la morte è fine a se stessa
Ma cambierò tutto trovando il caduceo
Questa è la chiave
Dopo aver ingoiato tutto il dolore e la guerra su se stesso, aver fatto una rivoluzione
E dopo aver demolito la catena alimentare, salirò sulla corona di spine dell'evoluzione
A lungo atteso come un letto
Trono di spine, culla di ossa
Colpisci i frammenti, Graal
E canta, rivoluzione
Infilo i chiodi nella bara dell'evoluzione
Assorbendo il dolore tutto il tempo, incrocerò l'odio e l'amore
E quando si incontrano
Salirò sulla corona di spine dell'evoluzione
A lungo atteso come un letto
Trono di spine, culla di ossa
Colpisci i frammenti, Graal
E canta, rivoluzione
Infilo i chiodi nella bara dell'evoluzione
Assorbendo il dolore tutto il tempo, incrocerò l'odio e l'amore
E quando si incontrano
Salirò sulla corona di spine dell'evoluzione