Testi di O Bigode do Quim - Quim Barreiros, Marinho da Barca

O Bigode do Quim (originale)

Tens bigode e eu não tenho
Tens bigode e eu não tenho
Lindo bigode de pinta
Lindo bigode de pinta
Sou um homem aprumado
Gosto da minha cara limpa
O meu bigode é cerrado
O meu bigode é cerrado
E mais de mil pelos tem
E mais de mil pelos tem
Deixai crescer oh Marinho
Para lamber sabe tão bem
Lambe, lambe, amigo Quim
Lambe, lambe, amigo Quim
Não há bigode como o teu
Não há bigode como o teu
Por muito que lambas, Quim
Nunca lambs o que é meu
Marinho vou-te contar
Marinho vou-t contar
Oh estou todo oh perdido
Oh estou todo oh perdido
Eu gosto mais de lamber
Porque nunca fui lambido
Já que o deixaste crescer
Já que o deixaste crescer
E tens honras no bigode
E tens honras no bigode
Está-te por cima da boca
Este Quim lambe onde pode
Vou deixar de ter bigode
Vou deixar de ter bigode
Cortando o pé à cereja
Cortando o pé à cereja
Porque o Marinho
E já do meu tem inveja
Porque o Marinho
E já do meu tem inveja

(traduzione)

Tu hai i baffi e io no
Tu hai i baffi e io no
Bellissimi baffi maculati
Bellissimi baffi maculati
Sono un uomo onesto
Mi piace la mia faccia pulita
I miei baffi sono folti
I miei baffi sono folti
E più di mille capelli hanno
E più di mille capelli hanno
Lascia che cresca, oh Marino
Leccarlo è così bello
Lecca, lecca, amico Quim
Lecca, lecca, amico Quim
Non ci sono baffi come i tuoi
Non ci sono baffi come i tuoi
Non importa quanto lecchi, Quim
Non lecchi mai ciò che è mio
Marino ti dirò
Marino ti dirò
Oh sono tutto oh perso
Oh sono tutto oh perso
Mi piace di più leccare
Perché non sono mai stato leccato
Dal momento che l'hai lasciato crescere
Dal momento che l'hai lasciato crescere
E hai gli onori sui baffi
E hai gli onori sui baffi
È sulla tua bocca
Questo Quim lecca dove può
Smetterò di avere i baffi
Smetterò di avere i baffi
Tagliare la ciliegia
Tagliare la ciliegia
Perché la Marina
E il mio è già invidioso
Perché la Marina
E il mio è già invidioso