Traduzione del testo della canzone Fairy Love - QUIÑ

Fairy Love (originale)

You, you, you, you
Talkin' to you, you, you, you
Listen to you, you, you, babe
You know I’m the right one, yeah
Don’t you, don’t you run away
Don’t you know you good?
I’m on your side
And know you could be my first love
I-I-I-I don’t wanna waste time
I-I-I-I just wanna go far with ya
And I-I just wanna be good
Just wanna be good to ya
So I surrender
Oh, I’ll travel far across the moon just to get to
Your sweet sentimental extraordinary love
Don’t wanna go home with me another place and time
Don’t wanna let go, I met ya in another life
Don’t wanna go, don’t wanna miss another birthday, baby
I want you to stay inside my arms all day
I know you’re the one for me
Even when I’m far away, all the way
You can say you’ve been on my mind
I know why, 'cause I’ve been on your mind too, it’s you
I-I-I-I don’t wanna waste time
I-I-I-I just wanna go far with ya
And I-I just wanna be good
Just wanna be good to ya
So I surrender
Oh, I’ll swim across this sea of space just to feel
Your sweet embrace, your extraordinary fairy love
Don’t wanna go home with me another place and time
Don’t wanna let go, I’ll miss your lovin' every night
Don’t wanna go, don’t wanna miss another birthday, baby
I want you to stay inside my arms all day
Oh, I’ll travel far across the moon just to get to
Your sweet sentimental extra ordinary love
Oh, ah
Hey, da da da da da da
Oh, ah

(traduzione)

Tu, tu, tu, tu
Parlando con te, tu, tu, tu
Ascolta te, tu, tu, piccola
Sai che sono quello giusto, sì
Non è vero, non scappare
Non ti conosci bene?
Sono dalla tua parte
E sappi che potresti essere il mio primo amore
Io-io-io-non voglio perdere tempo
Io-io-io-voglio solo andare lontano con te
E io-voglio solo essere bravo
Voglio solo essere buono con te
Quindi mi arrendo
Oh, viaggerò lontano attraverso la luna solo per raggiungerla
Il tuo dolce amore sentimentale straordinario
Non voglio tornare a casa con me in un altro posto e in un altro momento
Non voglio lasciarti andare, ti ho incontrato in un'altra vita
Non voglio andare, non voglio perdere un altro compleanno, piccola
Voglio che tu resti tra le mie braccia tutto il giorno
So che sei quello che fa per me
Anche quando sono lontano, fino in fondo
Puoi dire che sei stato nella mia mente
So perché, perché anche io ho pensato a te, sei tu
Io-io-io-non voglio perdere tempo
Io-io-io-voglio solo andare lontano con te
E io-voglio solo essere bravo
Voglio solo essere buono con te
Quindi mi arrendo
Oh, nuoterò attraverso questo mare di spazio solo per sentirmi
Il tuo dolce abbraccio, il tuo straordinario amore fatato
Non voglio tornare a casa con me in un altro posto e in un altro momento
Non voglio lasciarti andare, mi mancherà il tuo amore ogni notte
Non voglio andare, non voglio perdere un altro compleanno, piccola
Voglio che tu resti tra le mie braccia tutto il giorno
Oh, viaggerò lontano attraverso la luna solo per raggiungerla
Il tuo dolce amore sentimentale extra ordinario
Oh, ah
Ehi, da da da da da
Oh, ah