Traduzione del testo della canzone Aika matkaa - Raappana

Aika matkaa - Raappana
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aika matkaa , di -Raappana
Canzone dall'album: Tuuliajolla
Nel genere:Регги
Data di rilascio:24.02.2013
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Etichetta discografica:WM Finland

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Aika matkaa (originale)Aika matkaa (traduzione)
Aika matkaa ja Tempo per viaggiare e
Me sen mukana Siamo con esso
Mennn minne vaan Andare dappertutto
En voi muuta kun keskittyy Non posso cambiare quando sono concentrato
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa Altrimenti perditi, non posso influenzarlo
Sillon mennn turhan diipeiss Poi vado invano
Jos sanotaan et on niin kiireist Se dici che non sei così occupato
Ettei keret toisiamme moikata Per non impazzire a vicenda
Kumpa voitas ajas eteenpin loikata Chi vince per saltare in avanti
Viimeiset kymmenen vuotta Gli ultimi dieci anni
On vilisseet silmiss È nei suoi occhi
Huomaan sen yh vaan useammin Lo noto sempre più spesso
Nautitaan viel kun voidaan Godiamoci il più possibile
Elmst ja yhdessolosta Elmst e stare insieme
Ennenkun on liian myhist Prima che sia troppo mistico
En pyri valloittamaan maailmaa Non sto cercando di conquistare il mondo
Siell on niin paljon jonoo C'è così tanta fila lì
Tahdon pst lheisteni suosioon Voglio vedere i miei cari
Aika matkaa ja Tempo per viaggiare e
Me sen mukana Siamo con esso
Mennn minne vaan Andare dappertutto
En voi muuta kun keskittyy Non posso cambiare quando sono concentrato
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa Altrimenti perditi, non posso influenzarlo
Jos perhe trkee ois Se la famiglia viaggia ois
Niin suvut ei ois turhis riidois Quindi la famiglia non è invano litigi
Aika kulkee eteenpin laukaten Il tempo passa, le riprese
Nykyhetki pian muisto kaukainen Il momento presente sarà presto un lontano ricordo
En haluu mietti pivittin Non voglio pensarci tutti i giorni
Mit joskus tein Quello che ho fatto a volte
Tai mit jtin tekemtt O cosa ho lasciato da fare
Pidetn yht, ja yhteytt Restiamo uniti e connettiamoci
Kukapa ei kaipais piviin hyv tytett Chi non vuole una buona giornata
Kroppaan vett takkaan sytykett Brucia l'acqua nel camino
Hyvn elmn lhdett Se n'è andato bene
Onko ketn kotona È tenuto a casa
Hyv jos on Bene se c'è
Ruumis sielulle pelkk kuori on Il corpo per l'anima è solo un guscio
Sytytn sislleni nuotion Mi sono dato fuoco
Aika matkaa ja Tempo per viaggiare e
Me sen mukana Siamo con esso
Mennn minne vaan Andare dappertutto
En voi muuta kun keskittyy Non posso cambiare quando sono concentrato
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa Altrimenti perditi, non posso influenzarlo
Aika on rajallista ja kallista Il tempo è limitato e costoso
Sivuttaminen ei ain tahallista Ignorare non è solo intenzionale
Kenestkn ei tuu valmista Chi non è pronto?
Aina j jotakin sanomista Sempre qualcosa da dire
Pyrii maastossa monta sekottajaa Ci sono molti miscelatori nel terreno
Joiden egotus on pelottavaa Il loro ego fa paura
Se kasvanut on huolista ja harmeista È cresciuto con preoccupazioni e fastidi
Meen isoislle piv kahveille Meen per il caffè del grande giorno
Juttelemaan joo niit nit Parla con loro
Piti musta huolta kun olin beibi Mi prendevo cura del nero quando ero un bambino
Kiittmttmyys on raukkamainen neiti La gratitudine è una vigliacca signorina
Miks sopisin sen kanssa deitit Perché dovrei essere d'accordo con esso sulle date
Mulla ja sill on eri reitit Il suolo e il ponte hanno percorsi diversi
En sen kanssa haluu olla tekemisis Non voglio affrontarlo
Aika matkaa ja Tempo per viaggiare e
Me sen mukana Siamo con esso
Mennn minne vaan Andare dappertutto
En voi muuta kun keskittyy Non posso cambiare quando sono concentrato
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaa Altrimenti perditi, non posso influenzarlo
Aika matkaa ja Tempo per viaggiare e
Me sen mukana Siamo con esso
Mennn minne vaan Andare dappertutto
En voi muuta kun keskittyy Non posso cambiare quando sono concentrato
Muuten eksyy, siihen en voi vaikuttaaAltrimenti perditi, non posso influenzarlo
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: