Traduzione del testo della canzone Yksinäistä - Raappana

Yksinäistä (originale)

Nouse ja loista
Pois noista ahdistuksen pauloista
Arvostelijoiden käsiraudoista
Ihmisten välisistä kauloista
Kaik on yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Mun kaverini sano et se on koditon
Kun ei se tiennyt mis sen koti on
Niiku etana joka on hukannu kotilon
Vaikee pimees nähdä missä oikee ovi on
Onneks sytyttänyt ei toivosta rovioo
Niin kauan kun on elämää on myös toivoo
On mullalla vaikka mikä onnen maa
Matkalla unelmaan mä kohtaan mont ongelmaa
Ja mä syön yksin
Kesäsin talvisin ja syksysin
Nukuin ja jo miltei itsekseni puhuin
Mut en ruvennu onnen perässä mä syklii
Tulee kun on tullakseen
En sovi yhteen syys
Ja yksinäisyys
Näen sitä kaikkialla, kaukainen läheisyys
Näinä pimeinä iltoina
Ei itsenäisyys tunnu siunaukselta
Kaik on yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Muu maailma, ylistää juhlapyhiä
Tyhjän pöydän ääres usein ajatukset syviä
Kaikki tarvii toivoo, hitto soikoon
Niinku sairaat hoitoo, se keltää pois oo
Kaikki täällä omaa ongelmat omat
Ja loppujen lopuks kaikki oman onnen nojas
Jollain ihmisillä ei täällä ole ketään
Ja niitä taakkana heitteille jätetään
Pyrin olee ees itsenäinen ja alkuperäinen
Tarvii omaa rauhaa jokaikinen laumaeläin
Jos on kuulevainen tuntee vain tänä keväin
Näinä päivinä on hyvä olla lähekkäin
Nouse ja loista
Pois noista ahdistuksen pauloista
Arvostelijoiden käsiraudoista
Ihmisten välisistä kauloista
Kaik on yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Yksinäistä
Mä oon nyt yksinään
En mä loppuelämäksein yksin jää
Ei saa meistä luovuttaa yksikään
Korotan sua huomen jos et korota itseesi tänään
Nouse ja loista
Pois noista ahdistuksen pauloista
Arvostelijoiden käsiraudoista
Ihmisten välisistä kauloista

Yksinäistä (traduzione)

Alzati e risplendi
Esci da quelle ansie
Dalle manette dei critici
Sul collo tra le persone
Tutto è solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Il mio amico dice che non sei un senzatetto
Quando non sapeva quale fosse la sua casa
Qualsiasi lumaca che ha perso una conchiglia
È difficile per il cieco vedere dov'è la vera porta
Fortunatamente, non ha acceso speranza rovioo
Finché c'è vita ci sono anche speranze
Non importa quale sia la terra della felicità
Sulla strada per il mio sogno affronto un problema di montagna
E mangio da solo
Estate in inverno e autunno
Ho dormito e quasi parlavo da solo
Ma non cerco la felicità, vado in bicicletta
Vieni quando c'è da venire
Non mi adatto in autunno
E la solitudine
Lo vedo ovunque, in lontananza
Queste serate buie
L'indipendenza non è una benedizione
Tutto è solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Il resto del mondo, loda le vacanze
A un tavolo vuoto, i pensieri sono spesso profondi
Tutto ha bisogno di speranze, maledizione
Come se i malati venissero curati, si rivelerà oo
Ognuno qui ha i propri problemi
E alla fine, tutta la tua fortuna riposa
Alcune persone non hanno nessuno qui
E sono lasciati come un peso da buttare via
Mi sforzo di essere indipendente e originale
Ogni gregge ha bisogno della sua pace
Se sei obbediente senti solo questa primavera
In questi giorni, è bello essere vicini
Alzati e risplendi
Esci da quelle ansie
Dalle manette dei critici
Sul collo tra le persone
Tutto è solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Solitario
sono solo ora
Non sarò lasciato solo per il resto della mia vita
Nessuno di noi può arrendersi
Ti crescerò domani se non ti alzerai oggi
Alzati e risplendi
Esci da quelle ansie
Dalle manette dei critici
Sul collo tra le persone