Traduzione del testo della canzone Karuselli - Raappana, Puppa J

Karuselli - Raappana, Puppa J
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Karuselli , di -Raappana
Canzone dall'album: Päivä on Nuori
Nel genere:Поп
Data di rilascio:02.10.2007
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Etichetta discografica:Ylivoima

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Karuselli (originale)Karuselli (traduzione)
Kaipa ne omistaa tn, koko paikan, Vorrei che possedessero questo, l'intero posto,
Keskikaupungin, taajaman, Centro, agglomerato,
Ulapan, sataman, Ulapan, il porto,
Ulapan, sataman. Ulapan, porto.
En min haluu nhd, ku ystvii pahoinpidell. Non voglio vedere un amico picchiarmi.
Ei haluu nhd sit niskas vihamiehenkn, Non voglio vedere il nemico nel mio collo,
Ei kannattajia fyysisen eik henkisenkn vkivallan. Nessun sostenitore della violenza fisica o mentale.
Karuselliin, kulmaan kuuluukoot, La giostra, l'angolo comprende,
Vkivallan karuselli, Giostra di violenza,
Ajat paremmaksi muuttukoon. Lascia che i tempi migliorino.
Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan, Lascia che si asciughi e si asciughi completamente,
N militantit ja rikollisjengit. N militanti e bande criminali.
Mik siin vkivallas viehtt? Cosa c'è di così bello in questo?
Miks niit voimakeinoi viattomiin kytt? Perché forzano l'uso degli innocenti?
Eik tnnkn hymyy nytt, Non oggi sorride ora,
Ku aina pit imagoo yllpit. Hai sempre una buona immagine.
Ihmeelliset ne ihmiset ket svytt. Persone meravigliose che sudano.
Agressiiviset ihmiset psee mun pni sisn. Le persone aggressive mi fanno entrare la testa.
Turha on yritt mun alueeseen pyhimpn, È inutile cercare di rendere il più sacro,
Rauha on aina sotaa tykimp. È sempre in gioco la pace.
Sit mit ne on tullu tnne oikeen tekemn, Questo è quello che sono venuti a fare proprio qui,
Siihen ei voi tottuu, Non puoi abituarti,
Ei opi pitmn. Non imparare a lungo.
Sen mit se saa aikaan, Cosa fa,
Aika moni tiet, Abbastanza molte strade,
Monet niist on jo tuulen viem. Molti di loro sono già battuti dal vento.
Hitto, ku joutusit kuuntelee tuulen viem, Dannazione, quando dovevi ascoltare il vento,
Sen min ja min ja min ja min tiet. Le sue strade min e min e min e min.
Sanaa, soundia, voi- maa… Parola, suono, potere...
Oooi! Oooh!
Karuselliin, kulmaan kuuluukoot, La giostra, l'angolo comprende,
Vkivallan karuselli, Giostra di violenza,
Ajat paremmaksi muuttukoon. Lascia che i tempi migliorino.
Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan… Fate asciugare e asciugate completamente...
Onneks olkoon, jos saat el ilman traumoi, Congratulazioni, se ti senti senza essere traumatizzato,
Samaan aikaan moni joutuu kaivaa hautoi, Nel frattempo, molti devono scavare nella tomba,
Menneisyytemme tynn vaa vainoi. Il nostro passato è infestato.
Mikn ihme jos kulissit repeilee. Non c'è da stupirsi che le scene si strappino.
Yhteen neen et voi hyv veli laulaa, Non sai cantare bene,
Ei veli veljelle arkkua naulaa. Non la bara di un fratello batte.
Vlt ansaa, Vlt trappola,
Vlt vihanpaulaa. Evita la rabbia.
Omatuntonsa sieluni herilee. La mia coscienza vacilla.
Nyt lpi tulen, Ora passa
Kysyn vaikeita, chiedo difficile,
Taisin kertoo teille tarinan vkivallan tielt. Immagino che ti racconterà la storia della violenza a Tielt.
Voisin varottaa pysyy pois sielt, Potrei avvertirti di stare fuori di lì,
Vaan rakkaudessa on mielt, Ma nell'amore è la mente,
Vaan rakkaudessa on mielt. Ma c'è amore nell'amore.
Pitkii pivii, pitempii it, Ci vuole più tempo, dura più a lungo,
Aika miettii tekemttmii. Tempo di pensare.
Nyt kaks Jannee vaan kirist vit, Ora le due Jannee si stanno solo stringendo,
Nii ksittmttmii yhtlit. Quindi lo stesso.
Vkivalta valtaa, La violenza è potere,
Nn sen sateliittikuvasta, La cosiddetta immagine satellitare di esso
Lis luvassa ku m nn sit katukuvassa. Più nella vista della strada.
Muuttuukoon ajat paremmiksi, Possano i tempi migliorare,
Kevyemmks taakka, siell miss sin, Fardello più leggero, manca il peccato,
Yltkn rauha sinne saakka! Abbondante pace lassù!
Miksi m tuntematont vihaisin? Perché sono sconosciuto odioso?
Vkivaltaiseksi alkaisin? Comincerei violentemente?
Niin monen pivn pilaisin, così tanti giorni,
Ja itselleni ikvn lopun tilaisin?E per me, la fine di ikvn end?
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: