Traduzione del testo della canzone Maapallo - Raappana

Maapallo (originale)

Maapallo on liikkuva asia,
Kuninkaan musiikin soittorasia, rasia.
Kivitt taloasi vaik se lasia,
l tuupi mua m hengaan reunalla.
Maapallo on liikkuva asia,
Kuninkaan musiikin soittorasia, rasia.
Kivitt taloasi vaik se lasia,
l tuupi mua m hengaan reunalla.
Kun luominen voi vied vuosii,
On tuhoaminen turhan iisii.
Ja jos asut lasisessa talossa,
Ei pits heitell kivii.
Luonto iskee takasin katsomatta asemaan,
Ker matkanvarrelta hyv karmaa,
Kaikille riitt tekemist, tynsarkaa,
Ettei lapsiltamme unelmat ksist karkaa.
Kaikki muuttuu sementiks, mainoksiks,
Nuoret sisl sementtilaitoksis.
Nn sen sortin horisontin,
Mut eteenpin m kaipa pompin.
Pelastakaa naiset, lapset alta sesongin,
Kydn pahaa vastaan avulla musiikin,
Niinkun vesi tytt meret,
Tytt maan kulttuuri,
Ei ne voi tehd tst yhden vuoden buumii vaan.
Homman ytimeen,
Latvast juureen,
Aivoista sydmeen.
Ei n vanhat silmt sit mit nuoret silmt tulee nkeen.
Kehitys niin vaativa et jdn jlkeen,
Pits tulevaisuuden suunnitelmien svelet olla selvt lapsena jo.
Kehitys vaatii menestyst,
Krsii vkisin tasapaino.
Kskee nostaa vett kuivuneesta kaivosta,
l mua mainoksillas painosta…

(traduzione)

La terra è una cosa in movimento,
Il carillon del re, il carillon.
Lapida la tua casa o il vetro,
Mi spingo sull'orlo del gancio.
La terra è una cosa in movimento,
Il carillon del re, il carillon.
Lapida la tua casa o il vetro,
Mi spingo sull'orlo del gancio.
Quando la creazione può richiedere anni,
C'è distruzione invano.
E se vivi in ​​una casa di vetro,
Nessun pizzo che lancia pietre.
La natura reagisce indipendentemente dalla posizione,
Ottieni un buon karma lungo la strada,
C'è abbastanza da fare per tutti,
Perché i sogni dei nostri figli non sfuggano.
Tutto diventa cemento, pubblicità,
I giovani nei cementifici.
Il cosiddetto orizzonte nel suo genere,
Ma in avanti mi manca il rimbalzo.
Salva le donne, i bambini da sotto la stagione,
Kydn contro il male con l'aiuto della musica,
Come le acque riempiono i mari,
La cultura del paese,
Non possono fare questo boom di un anno ma.
Al cuore della questione,
Dalla Lettonia alla radice,
Dal cervello al cuore.
I vecchi occhi non sanno cosa faranno gli occhi giovani.
Sviluppo così esigente dopo di te,
Lace per i piani futuri sarà chiaro già da bambino.
Lo sviluppo richiede successo,
L'equilibrio è forzato.
In grado di sollevare l'acqua da un pozzo essiccato,
Ho i tuoi annunci per il peso...