Traduzione del testo della canzone Mutsibiisi - Raappana

Mutsibiisi (originale)

Erotit mulle oikeen vrst,
Rakkaus ei kiinni rahan mrst.
Annoit aina tarvittavan elmss,
Kunpa voisit olla ylpee minst.
Erotit mulle oikeen vrst,
Annoit aina mulle paljon vhst.
Annoit aina tarvittavan elmss,
Kunpa voisit olla ylpee…
Tarjosit turvallisen kodin,
Ajamaan pyr avullas opin,
Vaikka nokkospuskan kautta m sohin.
No sainpa lkett pian haavoihin.
Vaikka kiitollisuus kesti tovin,
Ja m sntj vastaan sodin,
Ei tarvinnut mun venaa takii baarin.
En ottanut roolii barbaarin.
Ta--…
l opi roolii kiusaajan,
l hyvksy roolii kiusattavan.
T mulla muistin tavat vanhemman,
Sit mit silmt nki sit kdet teki,
Teot vahvistaa sanoman.
Kun net kaukaa tutun naaman,
Niin nen aina sun moikkaavan.
En kuullut ketn sun moikkaavan,
Seln takan.
Joo opetit mut olemaan optimistinen,
Et oo pessimistinen.
S sanot asioil on tapana hoituu,
Ja se mus toistuu.
Joo ja pit ottaa huomioon kanssaihminen,
Yksinhuoltajana s teet kahta duunia.
M oon sun kuuntelija,
S oot mun kuulijana.
Joo iti t on sulle jo omistettu,
M oisin sydmetn jos oisin kiittmtn…
Erotit mulle oikeen vrst,
Rakkaus ei kiinni rahan mrst.
Annoit aina tarvittavan elmss,
Kunpa voisit olla ylpee minst.
Ylpee minst… X3
Kunpa voisit olla ylpee minst.
Ylpee minst… X3

(traduzione)

Mi hai licenziato bene,
L'amore non si attacca ai soldi, signora.
Hai sempre dato l'olmo necessario,
Vorrei che tu potessi essere orgoglioso della menta.
Mi hai licenziato bene,
Mi hai sempre dato molto.
Hai sempre dato l'olmo necessario,
Vorrei che tu potessi essere orgoglioso...
Hai fornito una casa sicura,
sto imparando a guidare,
Anche se l'ortica attraverso m sohin.
Beh, mi sono ammalato presto.
Sebbene la gratitudine sia durata,
E m sntj contro la guerra,
Non avevo bisogno della mia barca a causa del bar.
Non ho interpretato il ruolo di un barbaro.
Ta--…
Imparo il ruolo del bullo,
Accetto il ruolo del bullo.
T ho ricordato le abitudini di un genitore,
Questo è ciò che l'occhio ha fatto,
Le azioni rafforzano il messaggio.
Con una rete lontana dal volto familiare,
È così che va sempre bene.
Non ho sentito nessuno dire ciao
Seln takan.
Sì, mi hai insegnato ad essere ottimista,
Non sei pessimista.
S dici che le cose tendono ad essere gestite,
E quel mus si ripete.
Sì e pit, considera un simile essere umano
Come genitore single crei due dune.
Ascoltatore del sole lunare,
Sei il mio ascoltatore.
Sì, è già dedicato a te,
vorrei ringraziarvi...
Mi hai licenziato bene,
L'amore non si attacca ai soldi, signora.
Hai sempre dato l'olmo necessario,
Vorrei che tu potessi essere orgoglioso della menta.
Mente orgogliosa... X3
Vorrei che tu potessi essere orgoglioso della menta.
Mente orgogliosa... X3