
Data di rilascio: 24.04.2006
Etichetta discografica: MPress
Linguaggio delle canzoni: inglese
93 Maidens(originale) |
I am a maiden, one of 93 |
but I won’t die the least bit mysteriously |
I go to school in the town of Warsaw |
today they came for us all |
I am a girl but they are not men |
I am a woman but don’t know it yet |
I have a brother but don’t know his name |
he was born in the barracks in shame |
Mama where are you, where have you gone? |
I need you with me to drink the poison |
for I’m nobody’s martyr, only your daughter |
I’ll reach you when I reach heaven |
One of them spoke with a terrible voice, he said: |
«Make yourselves beautiful — you have no choice |
we’ll come for your refinery soon |
by tomorrow we’ll blacken the moon!» |
Mama where are you, where have you gone? |
I need you with me to drink the poison |
for I’m nobody’s martyr, only your daughter |
I’ll reach you when I reach heaven |
Blessed art thou oh lord our God |
King of the universe there I must stop. |
what is the blessing for taking our lives |
so that we won’t become our enemies wives |
Blessed art thou oh lord our God |
King of the universe there I must stop. |
what is the blessing for taking our lives |
so that we won’t become our enemies wives |
Mama where are you, where have you gone? |
I need you with me to drink the poison |
for I’m nobody’s martyr, only your daughter |
I’ll reach you when I reach heaven |
…I'll meet you when I reach heaven. |
(traduzione) |
Sono una fanciulla, una di 93 |
ma non morirò per niente misteriosamente |
Vado a scuola nella città di Varsavia |
oggi sono venuti per tutti noi |
Sono una ragazza ma loro non sono uomini |
Sono una donna ma non lo so ancora |
Ho un fratello ma non conosco il suo nome |
è nato in caserma nella vergogna |
Mamma dove sei, dove sei andata? |
Ho bisogno che tu sia con me per bere il veleno |
perché io non sono il martire di nessuno, solo tua figlia |
Ti raggiungerò quando raggiungerò il paradiso |
Uno di loro ha parlato con una voce terribile, ha detto: |
«Rendetevi belli, non avete scelta |
verremo presto per la tua raffineria |
entro domani anneriamo la luna!» |
Mamma dove sei, dove sei andata? |
Ho bisogno che tu sia con me per bere il veleno |
perché io non sono il martire di nessuno, solo tua figlia |
Ti raggiungerò quando raggiungerò il paradiso |
Benedetto sei tu oh signore nostro Dio |
Re dell'universo lì devo fermarmi. |
qual è la benedizione per averci tolto la vita |
in modo che non diventiamo le nostre mogli nemiche |
Benedetto sei tu oh signore nostro Dio |
Re dell'universo lì devo fermarmi. |
qual è la benedizione per averci tolto la vita |
in modo che non diventiamo le nostre mogli nemiche |
Mamma dove sei, dove sei andata? |
Ho bisogno che tu sia con me per bere il veleno |
perché io non sono il martire di nessuno, solo tua figlia |
Ti raggiungerò quando raggiungerò il paradiso |
... Ti incontrerò quando raggiungerò il paradiso. |
Nome | Anno |
---|---|
Try Try Try | 2016 |
Vertigo | 2008 |
The Sequin Song | 2015 |
Performance Art | 2015 |
Birthday | 2015 |
Wax | 2015 |
Happiness | 2015 |
Bravedancing | 2015 |
Frost | 2015 |
Soulstice | 2015 |
Confession | 2015 |
Blue Sky Days | 2020 |
Invisible Light | 2012 |
Lonely Streets | 2006 |
Featherwoman | 2006 |
Anything, Anywhere | 2006 |
Calypso | 2006 |
Violet Or Blue | 2006 |
Too Many Women | 2009 |
Hanukkah In The Village | 2017 |