Traduzione del testo della canzone Clear Today - Rachael Sage

Clear Today (originale)

It’s clear today I am gonna leave you
Even though I love you it’s just not enough
What’s there to say?
I’m waiting for disaster now
When you come home it’s gonna come down
What am I gonna say after loving you all these years
What am I gonna do to wipe away all these tears
‘Cause love is never over even though it’s not the same
And looking in the mirror I have never felt such pain
It’s clear today I am gonna miss you
Every time I kiss you I’m gonna see the end
What’s there to say?
My heart is beating faster now
When you come home it’s gonna break down
What am I gonna say after loving you all this time
What am I gonna do to wipe away this true crime
‘Cause love is never over even though it’s not the same
And looking in the mirror I have never felt such pain… such pain… such pain
Come with me… we'll go back to the time when we were young lovers
Come save me from eventuality before we became who we’d be
When we so cruelly deeply hurt each other

Clear Today (traduzione)

È chiaro che oggi ti lascerò
Anche se ti amo, non è abbastanza
Cosa c'è da dire?
Sto aspettando il disastro ora
Quando torni a casa, scenderà
Cosa dirò dopo averti amato per tutti questi anni
Cosa farò per asciugare tutte queste lacrime
Perché l'amore non è mai finito anche se non è lo stesso
E guardandomi allo specchio non ho mai provato un dolore simile
È chiaro oggi che mi mancherai
Ogni volta che ti bacerò vedrò la fine
Cosa c'è da dire?
Il mio cuore sta battendo più velocemente ora
Quando torni a casa, si rompe
Cosa dirò dopo averti amato per tutto questo tempo
Cosa farò per spazzare via questo vero crimine
Perché l'amore non è mai finito anche se non è lo stesso
E guardandomi allo specchio non ho mai provato un tale dolore... un tale dolore... un tale dolore
Vieni con me... torneremo ai tempi in cui eravamo giovani amanti
Vieni a salvarmi dall'eventualità prima che diventiamo quello che saremmo
Quando ci facciamo del male a vicenda in modo così crudele