Traduzione del testo della canzone We All Go the Same - Radical Face

We All Go the Same (originale)

Well, some of us will be revered, and some forgotten
And some of us will sleep out in the rain
And some of us will die lonely
And others' in grace and warmth
But in the end we all go the same
And some of us will be worn down with time
And others' will be famous in their days
Some of us will be dreamers
While others' just fade away
But in the end we all leave the same
And some of us will take everything we can
And others' will just give it all away
And some of us will be beaten
While others' refuse to bend
But in the end we all go the same
And you will live your life full of fear
And I will live mine wishin' you were near
And you will pray to be stronger
And I won’t pray at all
But either way we’re both gonna fall

We All Go the Same (traduzione)

Ebbene, alcuni di noi saranno venerati e altri dimenticati
E alcuni di noi dormiranno fuori sotto la pioggia
E alcuni di noi moriranno soli
E gli altri in grazia e calore
Ma alla fine andiamo tutti allo stesso modo
E alcuni di noi saranno consumati dal tempo
E altri saranno famosi ai loro giorni
Alcuni di noi saranno dei sognatori
Mentre gli altri svaniscono
Ma alla fine usciamo tutti uguali
E alcuni di noi prenderanno tutto ciò che possono
E gli altri daranno via tutto
E alcuni di noi saranno picchiati
Mentre gli altri si rifiutano di piegarsi
Ma alla fine andiamo tutti allo stesso modo
E vivrai la tua vita piena di paura
E vivrò il mio desiderando che tu fossi vicino
E pregherai per essere più forte
E non pregherò affatto
Ma in entrambi i casi cadremo entrambi