Traduzione del testo della canzone Clap Your Hands - Rah Digga

Clap Your Hands (originale)

Yo Yo Yo Yo Everybody
Everybody
Everybody
Now tell everybody how you came up with your name
What was it like try’na get up in the game
Dirty Harriet’s the name saying anything goes
Acting like you never seen a tomboy in dress clothes
Like you run around splurging, deepen the excursion
TV people pissed cause I spit the dirty version
Now tell everybody what be going through your mind
Up on the stage when you bout to bust a rhyme
Seein’people on my left, seein’people on my right
Every now and them you come across a fucked up mic
Make sure they got water stay steady with the light
And I rock it so tight, make the bitches start a fight
Now tell everybody bout niggas in your camp
How we be rolling, when we work and we lam
Got Rock Sham Bus Ramp Spliff me six
And another set of caps double that in the Bricks
Some smoke, some drink, some battle just for kicks
Some’ll give your ass a Duffy just for try’na take flicks
Now tell everybody what be going through your brains
Celeb chick up in the rap game
Smoke a rogie in a store getting tipsy on a plane
Take a whole lot of money
Fuck around and ride the train
Say my voice too maley, can’t understand me No album out superbitch won a Grammy
All the ladies in the place clap your hands
All the fellas in the house clap your hands
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)
Now tell everybody bout niggas on your block
In New Jerus where the crime don’t stop
See a bunch of little niggas wearing scuffed up Tim’s
If his stash been tapped it was probably Juanes Mins
Some like to shoot dice fuck around lose friends
Some’ll blow your brains out get you for your rims
Now tell everybody bout bitches 'round the way
Who like to hustle
Lose scams everyday
Type of chicks hit first
Even let they kids curse
Get a check every month
Day job as a nurse
I’m bumping out the crib playing scratch card numbers
So I’ma get slick
Evict they own man running
Now tell everybody how we dipping in the stash
Or with the swerve don’t be spending no cash
Drinking all type of goodies
Sending heads on a run
Everytime I pass a L Here comes another one
Now bitch got the munchies
Making heads front me Dipping in the dro
Niggas fuck around and jump me Now tell everybody how we keep it on lock
Now where we headed when the block get hot
Now we speeding on the Ave.
Puffing on lots of gandas
Pumping Jay shit
Somebody got Nastradamus
Kicking one-liners
Car full of rhymers
Dipping down the block when the cops get behind us Now tell everybody where you heard it all first
Type of shit going into Digga verse
Say intellect punch lines
Kill 'em all one time
Voice still crazy
Even when I kick my fun rhymes
Digga supreme
Clientele like ghost faces
Niggas have to go rewrite in most cases
All the ladies in the place clap your hands
All the fellas in the house clap your hands
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)
Everybody (Everybody)
Everybody (Everybody)
Say «Come on, bounce, come on, bounce"(Everybo-dy)

(traduzione)

Yo Yo Yo Yo Tutti
Tutti
Tutti
Ora racconta a tutti come ti è venuta in mente il tuo nome
Com'è stato cercare di alzarsi in gioco
Dirty Harriet è il nome che dice che tutto va bene
Comportandoti come se non avessi mai visto un maschiaccio in abiti eleganti
Come se corri in giro a spendere soldi, approfondisci l'escursione
La gente della TV si è incazzata perché ho sputato la versione sporca
Ora di' a tutti cosa ti passa per la mente
Sul palco quando stai per rompere una rima
Seein'people alla mia sinistra, seein'people alla mia destra
Ogni tanto ti imbatti in un microfono incasinato
Assicurati che l'acqua rimanga stabile con la luce
E lo scuoto così forte, che le puttane inizino a litigare
Ora parla a tutti dei negri nel tuo campo
Come stiamo andando, quando lavoriamo e lamiamo
Ho Rock Sham Bus Ramp Spliff me sei
E un altro set di capsule raddoppia quello nei mattoni
Un po' di fumo, un po' di bevanda, un po' di battaglia solo per i calci
Alcuni ti daranno un Duffy solo per provare a fare film
Ora di' a tutti cosa ti passa per il cervello
Celeb pulcino nel gioco rap
Fuma un rogie in un negozio che si fa brillo su un aereo
Prendi un sacco di soldi
Fanculo e prendi il treno
Dì che la mia voce è troppo virile, non riesco a capirmi Nessun album uscito superbitch ha vinto un Grammy
Tutte le donne del posto battono le mani
Tutti i ragazzi in casa battono le mani
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)
Ora parla a tutti dei negri nel tuo blocco
In New Jerus dove il crimine non si ferma
Guarda un gruppo di negri che indossano quelli logori di Tim
Se la sua scorta è stata sfruttata, probabilmente si trattava di Juanes Mins
Ad alcuni piace sparare a dadi in giro per perdere amici
Alcuni ti faranno saltare il cervello per prenderti i tuoi cerchi
Ora di' a tutti delle puttane in giro
A chi piace affaticare
Perdi le truffe ogni giorno
Tipo di pulcini colpiti per primi
Anche lasciare che i bambini imprecano
Ricevi un assegno ogni mese
Lavoro diurno come infermiera
Sto buttando giù la culla giocando ai numeri dei gratta e vinci
Quindi diventerò lucido
Sfratta loro possiedono l'uomo che corre
Ora racconta a tutti come ci immergiamo nella scorta
O con lo swerve non spendere contanti
Bere tutti i tipi di prelibatezze
Invio di teste di corsa
Ogni volta che passo una L, ne arriva un'altra
Ora cagna ha avuto la fame chimica
Facendo teste davanti a me Immergendomi nel dro
I negri scopano in giro e saltano su di me Ora di' a tutti come lo teniamo bloccato
Ora dove ci siamo diretti quando il blocco diventa caldo
Ora sfrecciamo sull'Avenue.
Sbuffando su un sacco di ganda
Pompare merda di Jay
Qualcuno ha Nastradamus
Calciare le battute
Macchina piena di rime
Immergersi nell'isolato quando la polizia ci segue Ora dì a tutti prima dove l'hai sentito tutto
Tipo di merda che entra nel verso Digga
Dì battute dell'intelletto
Uccidili tutti una volta
Voce ancora pazza
Anche quando suono le mie rime divertenti
Digga supremo
La clientela ama le facce dei fantasmi
I negri devono riscrivere nella maggior parte dei casi
Tutte le donne del posto battono le mani
Tutti i ragazzi in casa battono le mani
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)
Tutti (tutti)
Tutti (tutti)
Di' «Dai, rimbalza, dai, rimbalza» (tutti)