Traduzione del testo della canzone Feels Good - Rahsaan Patterson

Feels Good (originale)

It’s the dog in the park
It’s the fog after dark
It’s the wind in your hair
It’s the keys that you left
After giving your best
It’s the thought as I walk
It’s like taking sips from your cup of coffee
Smoking a cigarette after dinner time
It’s like making love on Egyptian cotton
All in all it
We’ll be fine
Feels good
It feels good
Feels good
It feels good
So good
Feels so good
It feels so good
You know it feels so good
It’s a song in your head
Eating chocolate in bed
It’s a bird up in flight
A divine melody
Glass of wine
Burgundy
It’s the love of your life
It’s like
It’s like taking sips from your cup of coffee
Smoking a cigarette after dinner time
It’s like making love on Egyptian cotton
On and on and
We’ll be fine
Feels good
(Feels good, you know)
It feels good
(You know it feels good)
Feels good
(Oh, you know it feels)
It feels good
No doubt
We got a love think
That’s definitely here to stay
One thing I do have to say is
That in each and every way
Feels good
So good
So good
Feels good
(Hum, you know it feels)
It feels good
(Oh you know that)
Feels good
(Oh you know it feels good)
It feels good
Feels so good
Feels so good
Feels so good

Feels Good (traduzione)

È il cane nel parco
È la nebbia dopo il tramonto
È il vento tra i tuoi capelli
Sono le chiavi che hai lasciato
Dopo aver dato il meglio di te
È il pensiero mentre cammino
È come prendere un sorso dalla tua tazza di caffè
Fumare una sigaretta dopo l'ora di cena
È come fare l'amore con il cotone egiziano
Tutto sommato
Andrà tutto bene
Sentirsi bene
Si sente bene
Sentirsi bene
Si sente bene
Così buono
È così piacevole
Ci si sente così bene
Sai che sembra così bene
È una canzone nella tua testa
Mangiare cioccolato a letto
È un uccello in volo
Una melodia divina
Bicchiere di vino
Borgogna
È l'amore della tua vita
È come
È come prendere un sorso dalla tua tazza di caffè
Fumare una sigaretta dopo l'ora di cena
È come fare l'amore con il cotone egiziano
Su e su e
Andrà tutto bene
Sentirsi bene
(Si sente bene, lo sai)
Si sente bene
(Sai che si sente bene)
Sentirsi bene
(Oh, lo sai che sente)
Si sente bene
Nessun dubbio
Abbiamo un pensiero d'amore
È sicuramente qui per rimanere
Una cosa che devo dire è
Che in ogni modo
Sentirsi bene
Così buono
Così buono
Sentirsi bene
(Hum, sai che sente)
Si sente bene
(Oh lo sai)
Sentirsi bene
(Oh lo sai è bello)
Si sente bene
È così piacevole
È così piacevole
È così piacevole