Traduzione del testo della canzone Spend the Night - Rahsaan Patterson

Spend the Night (originale)

Can’t believe that this is happening
Something’s taken over me
I can’t seem to shake the thought of you
And I’m in love so sweet
If you let me try
I’ll be sure to satisfy
All your aching wants and needs (Baby)
Do the best I can (Make you)
Make you understand
That together we should be
So..
Spend the night, if you like
And I’ll be good to you (So good)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you (For you)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to
(Baby)
Spend the night
Spend the night with me
Girl I know it may be hard to see
That I simply want to please
You can tell me anything you like
Baby your secret is safe with me
Open up your heart (Open up)
This could be the start (Oh)
Of a love so heavenly (Love so heavenly)
Let me kiss your smile (Your smile)
Make it worth your while (Whie)
Baby spend the night with me (Spend the night, the night with me)
Spend the night, (Yeah, yeah) if you like
And I’ll be good to you (Make it so good)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you (See that I’m the one)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to ((really want you to)
Spend the night
(Spend the night with me)
Yeah, yeah
Spend the night with me baby (Girl spend the night)
Spend the night with me (Oh yeah)
Spend the night with me baby (Gonna spend the night)
Spend the night with me
(Yeah, yeah)
If you let me try
I’ll be sure to satisfy (Baby, baby)
All your aching wants and needs (Every little aching want and need)
Let me kiss your smile (Your smile)
Make it worth your while (Baby)
Baby spend the night with me
(Spend the night, the night with me)
Baby, yeah, spend the night
Make it so good
(Spend the night)
Mmmmm, see that I
(Spend the night)
So good
I want you to
(Spend the night)
Spend the night with me
Yeah, yeah, yeah
Spend the night, if you like
And I’ll be good to you
(Oh, baby spend the night)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you
(Oh baby spend the night)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to
(Baby)
Spend the night
(Spend the night, spend the night, spend the night with me)
(Yeah)
Spend the night if you like (Yeah, yeah)
And I’ll be good to you (Yeah, baby)
Spend the night and baby you might (You might)
See I’m the one for you (The one for you)
Spend the night, it’s alright (It's alright)
Baby I want you to
Spend the night (Baby, spend the night with me)
(Yeah)
Spend the night if you like (I want)
And I’ll be good to you (You to)
Spend the night and baby you might (Spend the night with me)
See I’m the one for you (Baby)
Spend the night, it’s alright (I want you to)
Baby I want you to (Spend the night with)
Spend the night (The night with me, the nigth with me)

(traduzione)

Non riesco a credere che stia succedendo
Qualcosa si è impadronito di me
Non riesco a scuotere il pensiero di te
E io sono innamorato così dolcemente
Se mi fai provare
Sarò sicuro di soddisfare
Tutti i tuoi desideri e bisogni doloranti (Baby)
Fare il meglio che posso (fare di te)
Farti capire
Che insieme dovremmo essere
Così..
Passa la notte, se vuoi
E sarò buono con te (così bene)
Passa la notte e baby potresti
Vedi io sono quello che fa per te (per te)
Passa la notte, va tutto bene
Tesoro, voglio che tu lo faccia
(Bambino)
Passare la notte
Passa la notte con me
Ragazza, so che potrebbe essere difficile da vedere
Che voglio semplicemente accontentare
Puoi dirmi tutto ciò che ti piace
Tesoro, il tuo segreto è al sicuro con me
Apri il tuo cuore (Apri)
Questo potrebbe essere l'inizio (Oh)
Di un amore così celeste (Amore così celeste)
Fammi baciare il tuo sorriso (il tuo sorriso)
Fai in modo che ne valga la pena (Whie)
Baby passa la notte con me (Passa la notte, la notte con me)
Passa la notte, (Sì, sì) se vuoi
E sarò buono con te (rendilo così buono)
Passa la notte e baby potresti
Vedi che sono quello che fa per te (vedi che sono quello che fa per te)
Passa la notte, va tutto bene
Tesoro, voglio che tu ((voglio davvero che tu lo faccia)
Passare la notte
(Passa la notte con me)
Yeah Yeah
Passa la notte con me piccola (la ragazza passa la notte)
Passa la notte con me (oh sì)
Passa la notte con me baby (Passerò la notte)
Passa la notte con me
(Yeah Yeah)
Se mi fai provare
Sarò sicuro di soddisfare (Baby, baby)
Tutti i tuoi desideri e bisogni doloranti (Ogni piccolo desiderio e bisogno doloranti)
Fammi baciare il tuo sorriso (il tuo sorriso)
Fai in modo che ne valga la pena (Baby)
Tesoro passa la notte con me
(Passa la notte, la notte con me)
Tesoro, sì, passa la notte
Rendilo così buono
(Passare la notte)
Mmmmm, guarda che io
(Passare la notte)
Così buono
Voglio che tu
(Passare la notte)
Passa la notte con me
Si si si
Passa la notte, se vuoi
E sarò buono con te
(Oh, piccola, passa la notte)
Passa la notte e baby potresti
Vedi io sono quello che fa per te
(Oh piccola, passa la notte)
Passa la notte, va tutto bene
Tesoro, voglio che tu lo faccia
(Bambino)
Passare la notte
(Passa la notte, passa la notte, passa la notte con me)
(Sì)
Passa la notte se vuoi (Sì, sì)
E sarò buono con te (Sì, piccola)
Passa la notte e piccola potresti (potresti)
Vedi io sono quello per te (quello per te)
Passa la notte, va bene (va bene)
Tesoro, voglio che tu lo faccia
Passa la notte (Baby, passa la notte con me)
(Sì)
Passa la notte se vuoi (voglio)
E sarò buono con te (con te)
Passa la notte e tesoro potresti (Passa la notte con me)
Vedi io sono quello che fa per te (Baby)
Passa la notte, va tutto bene (voglio che tu lo faccia)
Tesoro, voglio che tu (Passa la notte con)
Passa la notte (La notte con me, la notte con me)