Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone C'est Bon Aujourd'hui, artista - Raphaël. Canzone dell'album Caravane, nel genere Поп
Data di rilascio: 08.09.2005
Etichetta discografica: Parlophone (France)
Linguaggio delle canzoni: francese
C'est Bon Aujourd'hui(originale) |
C’est bon aujourd’hui d'être en vie |
Sur la même terre que toi |
Et j’ai vidé mon compte |
Et les nuages passent |
C’est bon aujourd’hui d'être en vie |
De voir les petits enfants |
Et de sentir ta peau |
Près de moi |
Cherchant la caresse |
C’est bon aujourd’hui d'être en vie |
Plutôt que d'être raide mort |
J’ai mis du vent dans mes poumons |
J’en prendrais bien encore pour cent ans |
Viens près que je t’embrasse |
Et le ciel est noir |
C’est bon aujourd’hui d'être en vie |
Et ce que disent les médecins |
Ça ne tient que si on y croit |
Et moi tu sais |
Que je ne crois en rien |
C’est bon aujourd’hui d'être en vie |
J’aime bien cette cigarette |
Les rires sont bien là dans ma tête |
(traduzione) |
È bello oggi essere vivi |
Sulla tua stessa terra |
E ho svuotato il mio account |
E le nuvole passano |
È bello oggi essere vivi |
Per vedere i bambini piccoli |
E senti la tua pelle |
Vicino a me |
Alla ricerca della carezza |
È bello oggi essere vivi |
Piuttosto che essere morto morto |
Mi metto il vento nei polmoni |
Lo prenderei per altri cento anni |
Avvicinati che ti bacio |
E il cielo è nero |
È bello oggi essere vivi |
E cosa dicono i medici |
Vale solo se ci credi |
E io lo sai |
Che non credo in niente |
È bello oggi essere vivi |
Mi piace questa sigaretta |
La risata è lì nella mia testa |