Traduzione del testo della canzone La Meute - Raphaël

La Meute (originale)

Je dois à tout prix te montrer
Ma force
Moi le laissé pour compte
De cette meute animale
De ce monde catastrophe
Qui s’emballe qui s’emballe
Et j’ouvre mon cœur à ces balles
À ces tireurs de flèches
Ces visages pales
Qui m’ont cloués des nues
À l’arrière des maisons
Sous ma lune en goudron
Et j’ai fait le tour de séjours atroces
Sans mal sans mal
Et j’ai fait le tour de cette lune féroce
Sans mal sans mal

La Meute (traduzione)

Devo mostrartelo a tutti i costi
La mia forza
L'ho lasciato alle spalle
Di questo branco di animali
Di questo mondo disastroso
chi si lascia trasportare chi si lascia trasportare
E apro il mio cuore a questi proiettili
A quei tiratori di frecce
Questi volti pallidi
Chi mi ha inchiodato dalle nuvole
Dietro le case
Sotto la mia luna di catrame
E sono stato in giro per soggiorni atroci
Nessun danno nessun danno
E sono stato intorno a questa luna feroce
Nessun danno nessun danno