Traduzione del testo della canzone Prochaine Station - Raphaël

Prochaine Station (originale)

Excuse-moi
Pour l’autre soir
J'étais à bout
J'étais un peu noir
A la prochaine station
A la prochaine station
Une espèce en voie d’extinction
Excuse-moi
On est que des animaux
On montre les dents
Et on courbe le dos
A la prochaine station
Le calvaire la résurrection
Une espèce menacée
Excuse-moi
Pour les mensonges de ma bouche
On est comme des mouches
Balayées sur le mur
A la prochaine station
A la prochaine station
La voie d’extinction
A la prochaine station
Le calvaire la résurrection
Espéce en voie d’extinction
Il y’a des hauts et des bas
Et puis un jour hop plus rien
Il y’a la science la vitesse
Des locomotives
Et ceux qui laissent passer
Le train
Excuse-moi
Mais c’est partout le zoo
On sécaille
Mais on se tient chaud
A la prochaine station
A la prochaine station
La voie d’extinction
A la prochaine station
Le calvaire ou la résurrection

(traduzione)

Mi scusi
Per l'altra sera
ero esausto
Ero un po' scuro
Alla prossima stazione
Alla prossima stazione
Una specie in via di estinzione
Mi scusi
Siamo solo animali
Mostriamo i nostri denti
E pieghiamo la schiena
Alla prossima stazione
Calvario la risurrezione
Una specie in via di estinzione
Mi scusi
Per le bugie della mia bocca
Siamo come mosche
Spazzato sul muro
Alla prossima stazione
Alla prossima stazione
La via dell'estinzione
Alla prossima stazione
Calvario la risurrezione
Specie in pericolo
Ci sono alti e bassi
E poi un giorno non saltare nulla
C'è la velocità della scienza
Locomotive
E quelli che lasciano andare
Il treno
Mi scusi
Ma è ovunque lo zoo
Sbucciamo
Ma ci teniamo al caldo
Alla prossima stazione
Alla prossima stazione
La via dell'estinzione
Alla prossima stazione
Calvario o Resurrezione