Traduzione del testo della canzone Voyageur immobile - Raphaël

Voyageur immobile (originale)

Je regarde par terre
Et le feu qui passe au vert
Les autres avancent
Suivent leur pente
Moi c’est plutôt
Voyageur immobile
A quoi je sers à qui je suis utile?
(X2)
Je reste au lit
C’est un bon radeau, et avec
J’apprendrai le sanskrit
On pourrait ouvrir une buvette
Suivre les faux prophètes
Voyageur immobile
A quoi je sers à qui je suis utile?
(X2)
Et je fume et je pense à vous
Derrière mes lunettes je pense à
«Y a tout à apprendre
A perdre son temps «Ma montre est arrêté
Voyageur immobile
A quoi je sers à qui je suis utile?
(X2)
Voyageur immobile (X2)

Voyageur immobile (traduzione)

Guardo in basso
E il semaforo diventa verde
Gli altri vanno avanti
Segui il loro pendio
Sono più come
viaggiatore immobile
A che serve a chi sono utile?
(X2)
Rimango a letto
È una buona zattera, e con
Imparerò il sanscrito
Potremmo aprire un bar
A seguito di falsi profeti
viaggiatore immobile
A che serve a chi sono utile?
(X2)
E fumo e penso a te
Dietro i miei occhiali penso
"C'è tutto da imparare
Perdere tempo "Il mio orologio si è fermato
viaggiatore immobile
A che serve a chi sono utile?
(X2)
Viaggiatore immobile (X2)