Traduzione del testo della canzone Silent Chrysalis Stage - Rapture

Silent Chrysalis Stage (originale)

So the curtain fell and fierce facades revealed
Sunken within the emptier vision of a light to reach I’m not afraid the shadows
here but the voices inside enthrall
Spellbound to slumber again
Still I pursue resistance in vain
Will you embrace this apathy?
Would you cherish the melody when silence is golden?
When the silence is colder?
Would you name it a tragedy when there is nothing left of me?
The stillness is golden in my silent chrysalis stage
This is the day when all light fled
Shapeless figures left to perceive
Blood in my hands proving my mischief
Consuming every urge and need
Will the voices faint away in the distance when this stage has passed

Silent Chrysalis Stage (traduzione)

Quindi il sipario è calato e si sono rivelate feroci facciate
Sprofondato nella visione più vuota di una luce da raggiungere non temo le ombre
qui ma le voci dentro affascinano
Incantato a dormire di nuovo
Tuttavia perseguo la resistenza invano
Abbraccerai questa apatia?
Apprezzeresti la melodia quando il silenzio è d'oro?
Quando il silenzio è più freddo?
La definiresti una tragedia quando non è rimasto più niente di me?
L'immobilità è d'oro nella mia fase di crisalide silenziosa
Questo è il giorno in cui tutta la luce è svanita
Figure informi lasciate a percepire
Il sangue nelle mie mani dimostra la mia malizia
Consumare ogni impulso e bisogno
Le voci svaniranno in lontananza quando questa fase sarà passata