Traduzione del testo della canzone The Fall - Rapture

The Fall (originale)

I see it’s time again
As the night’s cold sneaks in the day
And here we lay down
In this purest white
Impervious grey
As summer lay dying
Falling, falling
A silent season
The falling year
This coldest of feelings
A sound that creeps over me The thirsty earth
A fevered slumber
Creeping over me As summer lay dying
Falling, falling
And leaves us alone
And leaves us alone
Alone in this grey
Forever circle
Forever it creeps over me As the year decays
And I fall
And I fall
Again
I fall again
I fall again
I see it’s time again
As the night’s cold sneaks in the day
And here we lay down
In this purest white
Impervious grey
As summer lay dying
Falling, falling
A silent season
The falling year
This coldest of feelings
A sound that creeps over me As summer lay dying
Falling, falling
And leaves us alone
And leaves us alone
Alone in this grey
Forever circle
Forever it creeps over me As the year decays
And I fall
And I fall
Again
I fall again

The Fall (traduzione)

Vedo che è di nuovo ora
Mentre il freddo della notte si insinua nel giorno
E qui ci stendiamo
In questo bianco purissimo
Grigio impervio
Mentre l'estate stava morendo
Cadere, cadere
Una stagione silenziosa
L'anno che cade
Il più freddo dei sentimenti
Un suono che si insinua su di me La terra assetata
Un sonno febbrile
Strisciando su di me mentre l'estate giaceva morente
Cadere, cadere
E ci lascia in pace
E ci lascia in pace
Da solo in questo grigio
Cerchio per sempre
Per sempre si insinua su di me mentre l'anno decade
E io cado
E io cado
Ancora
Cado di nuovo
Cado di nuovo
Vedo che è di nuovo ora
Mentre il freddo della notte si insinua nel giorno
E qui ci stendiamo
In questo bianco purissimo
Grigio impervio
Mentre l'estate stava morendo
Cadere, cadere
Una stagione silenziosa
L'anno che cade
Il più freddo dei sentimenti
Un suono che si insinua su di me mentre l'estate stava morendo
Cadere, cadere
E ci lascia in pace
E ci lascia in pace
Da solo in questo grigio
Cerchio per sempre
Per sempre si insinua su di me mentre l'anno decade
E io cado
E io cado
Ancora
Cado di nuovo