Traduzione del testo della canzone Rhythm Kitchen - Rare Americans, D Smoke

Rhythm Kitchen (originale)

I walk into the party, a mansion in the sky
Hints of burning weed, shimmer in the people’s eyes
Looked over to the kitchen, preparation of a feast
Pretty lady with the chicken by the feet
The DJ was spinning old school beats
«Puff, the Magic Dragon» from '63
She stood outside on the balcony
Like a lily in the sun
Offered me a sip of her tea
She said, «If you wanna have some fun»
Welcome to Rhythm Kitchen, life is delicious
We got everything you want, it’s the house of good living
Some come here to remember, some come here to forget
Please make yourself at home, this is the best that it gets
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen, woo)
a dish with a pinch
Of that groovy mixed with some originality
It had to be stuff in the cover
That touch of some loving, plus about a dozen kick drums
It’s, um, something like lunchtime
I’m, um, stomping like drumline
Rhymes fall down from sky, young minds
Find it fun fucking frying french fries
If it means I can buy a clean mic
Make me sound butter better bubbles
Better blow, better grow, huddled tight
Set the player on the play
And verses been cooked on a stove with open flame
Chef D Smoke the name
All my ingredients organic, locally grown
That’s closer to home
Propane grill or the charcoal pit
Still, my kitchen is hardcore shit
Welcome to Rhythm Kitchen, life is delicious
We got everything you want, it’s the house of good living
Some come here to remember, some come here to forget
Please make yourself at home, this is the best that it gets
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen, woo)
Now the
Living like a king
Last I remember, she was holding me
I drank that tea
My body started grooving, my feet felt every beat
I could smell the pie and pudding and the sizzling duck
She grabbed my hands and twirled me round, was floating on the sea
Looked me dead-pan in the eyes, «You gotta let go if you wanna be free»
Welcome to Rhythm Kitchen, life is delicious
We got everything you want, it’s the house of good living
Some things I can’t remember, but I sure won’t forget
I made myself at home, it was the best that it gets
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen)
At Rhythm Kitchen (at Rhythm Kitchen, woo)

Rhythm Kitchen (traduzione)

Entro nella festa, una casa nel cielo
Accenni di erba che brucia, luccicano negli occhi delle persone
Guardò verso la cucina, la preparazione di un banchetto
Bella signora con il pollo per i piedi
Il DJ stava facendo girare ritmi della vecchia scuola
«Puff, il drago magico» del '63
Era in piedi fuori sul balcone
Come un giglio al sole
Mi ha offerto un sorso del suo tè
Ha detto: «Se vuoi divertirti un po'»
Benvenuto in Rhythm Kitchen, la vita è deliziosa
Abbiamo tutto quello che vuoi, è la casa del buon vivere
Alcuni vengono qui per ricordare, altri vengono qui per dimenticare
Per favore, mettiti a casa, questo è il meglio che può avere
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen, woo)
un piatto con un pizzico
Di quel groove mescolato con un po' di originalità
Doveva essere roba in copertina
Quel tocco di amore, oltre a una dozzina di tamburi
È, um, qualcosa come l'ora di pranzo
Sto, ehm, sto calpestando come una linea di batteria
Rime cadono dal cielo, giovani menti
Trovalo divertente friggere le patatine fritte
Se significa che posso acquistare un microfono pulito
Fammi suonare meglio le bolle del burro
Colpire meglio, crescere meglio, rannicchiati
Metti il ​​giocatore in gioco
E i versi sono stati cotti su una stufa a fuoco vivo
Chef D Smoke il nome
Tutti i miei ingredienti biologici, coltivati ​​localmente
È più vicino a casa
Griglia a propano o la carbonaia
Tuttavia, la mia cucina è una merda hardcore
Benvenuto in Rhythm Kitchen, la vita è deliziosa
Abbiamo tutto quello che vuoi, è la casa del buon vivere
Alcuni vengono qui per ricordare, altri vengono qui per dimenticare
Per favore, mettiti a casa, questo è il meglio che può avere
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen, woo)
Ora il
Vivere come un re
L'ultima volta che ricordo, mi teneva in braccio
Ho bevuto quel tè
Il mio corpo ha iniziato a vibrare, i miei piedi hanno sentito ogni battito
Potevo sentire l'odore della torta e del budino e dell'anatra sfrigolante
Mi ha afferrato per le mani e mi ha fatto roteare, galleggiava sul mare
Mi guardò negli occhi, "Devi lasciarti andare se vuoi essere libero"
Benvenuto in Rhythm Kitchen, la vita è deliziosa
Abbiamo tutto quello che vuoi, è la casa del buon vivere
Alcune cose che non riesco a ricordare, ma di sicuro non dimenticherò
Mi sono fatto a casa, è stato il meglio che ha
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen)
A Rhythm Kitchen (a Rhythm Kitchen, woo)