Traduzione del testo della canzone Fast Cars And Freedom - Rascal Flatts

Fast Cars And Freedom (originale)

Starin' at you takin' off your makeup
Wondering why you even put it on
I know you think you do but baby you don’t need it
Wish that you could see what I see it when it’s gone
I see a dust trail following an old red Nova
Baby blue eyes, your head on my shoulder
Wait, baby don’t move, right there it is
T-shirt hanging off a Dogwood Branch
That river was cold but we gave love a chance
Yeah, yeah for me
You don’t look a day over Fast Cars and Freedom
That sunset river bank first time feeling
Yeah, smile and shake your head as if you don’t believe me
I’ll just sit right here and let you take me back
I’m on that gravel road, look at me
On my way to pick you up you’re standing on the front porch
Looking just like that remember that
I see a dust trail following an old red Nova
Baby blue eyes, your head on my shoulder
I see a dust trail following an old red Nova
Baby blue eyes, your head on my shoulder
You don’t look a day over Fast Cars and Freedom
That sunset river bank first time feeling

Fast Cars And Freedom (traduzione)

Fissandoti mentre ti togli il trucco
Ti chiedi perché l'hai indossato
So che pensi di sì, ma tesoro non ne hai bisogno
Vorrei che tu potessi vedere quello che vedo io quando non c'è più
Vedo una scia di polvere che segue una vecchia Nova rossa
Occhi azzurri, la tua testa sulla mia spalla
Aspetta, piccola non muoverti, eccolo lì
Maglietta appesa a un ramo di corniolo
Quel fiume era freddo ma abbiamo dato una possibilità all'amore
Sì, sì per me
Non guardi un giorno su Fast Cars e Freedom
Quella sensazione della prima volta sulla riva del fiume al tramonto
Sì, sorridi e scuoti la testa come se non mi credessi
Mi siedo proprio qui e ti lascio che mi riporti indietro
Sono su quella strada sterrata, guardami
Mentre sto andando a prenderti, sei in piedi sulla veranda
Sembri proprio così ricordalo
Vedo una scia di polvere che segue una vecchia Nova rossa
Occhi azzurri, la tua testa sulla mia spalla
Vedo una scia di polvere che segue una vecchia Nova rossa
Occhi azzurri, la tua testa sulla mia spalla
Non guardi un giorno su Fast Cars e Freedom
Quella sensazione della prima volta sulla riva del fiume al tramonto