Traduzione del testo della canzone Love Another Day - Rascal Flatts

Love Another Day (originale)

It’s 3 AM and you’re still wide awake
Wondering how much more your broken heart can take
All he left you with was shattered dreams
I know it’s hard to see right now, it’s not as bad as it seems
You’ll live to love another day
Happiness is on it’s way
Hold on
It won’t be long
I know the pain you’re living in
Sometimes you’ve got to lose to win
It’s okay
Don’t you worry baby
We all live to love another day
I know you say you’ve lost your faith in love
And it’s not written in the stars above
I wouldn’t tell you anything but the truth
I’ve been where you are
And I’m living proof
What’s here right now didn’t come to stay
The sun is gonna rise again and the clouds will roll away
Believe me when I say
Don’t you worry baby
We all live to love another day

Love Another Day (traduzione)

Sono le 3 del mattino e sei ancora sveglio
Ti chiedi quanto ancora il tuo cuore spezzato possa sopportare
Tutto ciò che ti ha lasciato sono stati sogni infranti
So che è difficile da vedere in questo momento, non è così male come sembra
Vivrai per amare un altro giorno
La felicità è in arrivo
Aspettare
Non ci vorrà molto
Conosco il dolore in cui stai vivendo
A volte devi perdere per vincere
Va bene
Non ti preoccupare piccola
Viviamo tutti per amare un altro giorno
So che dici di aver perso la fiducia nell'amore
E non è scritto tra le stelle sopra
Non ti direi altro che la verità
Sono stato dove sei tu
E ne sono la prova vivente
Ciò che è qui in questo momento non è venuto per restare
Il sole sorgerà di nuovo e le nuvole rotoleranno via
Credimi quando lo dico
Non ti preoccupare piccola
Viviamo tutti per amare un altro giorno