Traduzione del testo della canzone Too Good Is True - Rascal Flatts

Too Good Is True (originale)

I guess it’s cause and effect
Your heart and mine
The way that we connect
Keeps blowing my mind
There you go again
It never ends
What you do to me
That I have seen the light of day
Love is finally going my way
Is it too good to be true
Give me one more kiss
One more touch
Baby, I just can’t get enough of you
This time, too good is true
All of a sudden
I’m not who I used to be
I had my heart locked
But you held the key
And you find a way, everyday
To show me even more
That I have seen the light of day
Love is finally going my way
Is it too good to be true
Give me one more kiss
One more touch
Baby, I just can’t get enough of you
This time, too good is true
Some people say we’re too good to be true
But they don’t get to be loved by you
I have seen the light of day
Love is finally going my way
Is it too good to be true
Give me one more kiss
One more touch
Baby, I just can’t get enough of you
This time, too good is true
Oh, this time, too good is true
Yeah it is, yeah

Too Good Is True (traduzione)

Immagino sia causa ed effetto
Il tuo cuore e il mio
Il modo in cui ci colleghiamo
Continua a sbalordirmi
Ecco qua di nuovo
Non finisce mai
Cosa mi fai
Che ho visto la luce del giorno
L'amore sta finalmente andando per la mia strada
E 'troppo bello per essere vero
Dammi un altro bacio
Un tocco in più
Tesoro, non ne ho mai abbastanza di te
Questa volta, troppo bello è vero
All'improvviso
Non sono quello che ero
Avevo il mio cuore bloccato
Ma tu hai tenuto la chiave
E trovi un modo, ogni giorno
Per mostrarmi ancora di più
Che ho visto la luce del giorno
L'amore sta finalmente andando per la mia strada
E 'troppo bello per essere vero
Dammi un altro bacio
Un tocco in più
Tesoro, non ne ho mai abbastanza di te
Questa volta, troppo bello è vero
Alcune persone dicono che siamo troppo belli per essere veri
Ma non possono essere amati da te
Ho visto la luce del giorno
L'amore sta finalmente andando per la mia strada
E 'troppo bello per essere vero
Dammi un altro bacio
Un tocco in più
Tesoro, non ne ho mai abbastanza di te
Questa volta, troppo bello è vero
Oh, questa volta, troppo bello è vero
Sì, lo è, sì