Traduzione del testo della canzone Warmer - Rascal Flatts

Warmer (originale)

Everything that I like-like
Eyes on you like a spotlight
Going off of what I know-know
Killing me with what I don’t know
But when I get close I feel the cold
Coming on like a storm
Why can’t you say if you you feel the same?
Just give me something
Tell me, am I getting warmer?
'Cause I can’t read the thoughts in your head
Every time I turn the corner
I’m feeling like I know less and less
I give you all of my time (Time)
All day, all day, all night
So baby, don’t lie (Lie)
Tell me, tell me, am I, am I getting warmer?
Poker face, don’t you dare tell
Feeling like what in the world girl
Did I do to make you reclusive?
But I know what the truth is
You think you’ll get hurt expecting the worst
But baby, I’ve been hurt too
We don’t have to rush, a little’s enough
Just give me somethin'
Tell me, am I getting warmer?
'Cause I can’t read the thoughts in your head
Every time I turn the corner
I’m feeling like I know less and less
I give you all of my time (My time)
All day, all day, all night
So baby, don’t lie (Don't lie)
Tell me, tell me, am I, am I getting warmer?
Need to know, am I getting colder?
Are we good, are we almost over?
Need to know we’re not gettin' colder
I need to know, need to know, yeah
'Cause I can’t read the thoughts in your head
Every time I turn the corner
I’m feelin' like I know less and less
I give you all of my time (My time)
All day, all day, all night
So baby don’t lie (Don't lie)
Tell me, tell me, am I, am I getting warmer?
Are we good, are we almost over?

Warmer (traduzione)

Tutto ciò che mi ​​piace
Gli occhi su di te come un riflettore
Uscire da ciò che so-so
Uccidendomi con ciò che non conosco
Ma quando mi avvicino sento il freddo
In arrivo come una tempesta
Perché non puoi dire se provi lo stesso?
Dammi solo qualcosa
Dimmi, mi sto riscaldando?
Perché non riesco a leggere i pensieri nella tua testa
Ogni volta che giro l'angolo
Mi sento come se sapessi sempre meno
Ti do tutto il mio tempo (tempo)
Tutto il giorno, tutto il giorno, tutta la notte
Quindi piccola, non mentire (mentire)
Dimmi, dimmi, sto mi sto scaldando?
Poker face, non osare dirlo
Sentendosi come quello che nel mondo ragazza
L'ho fatto per renderti solitario?
Ma so qual è la verità
Pensi che ti farai male aspettandoti il ​​peggio
Ma piccola, anch'io sono stato ferito
Non dobbiamo avere fretta, basta un po'
Dammi solo qualcosa
Dimmi, mi sto riscaldando?
Perché non riesco a leggere i pensieri nella tua testa
Ogni volta che giro l'angolo
Mi sento come se sapessi sempre meno
Ti do tutto il mio tempo (Il mio tempo)
Tutto il giorno, tutto il giorno, tutta la notte
Quindi piccola, non mentire (non mentire)
Dimmi, dimmi, sto mi sto scaldando?
Hai bisogno di sapere, sto diventando più freddo?
Stiamo bene, abbiamo quasi finito?
Ho bisogno di sapere che non stiamo diventando più freddi
Ho bisogno di sapere, ho bisogno di sapere, sì
Perché non riesco a leggere i pensieri nella tua testa
Ogni volta che giro l'angolo
Mi sento come se sapessi sempre meno
Ti do tutto il mio tempo (Il mio tempo)
Tutto il giorno, tutto il giorno, tutta la notte
Quindi piccola non mentire (non mentire)
Dimmi, dimmi, sto mi sto scaldando?
Stiamo bene, abbiamo quasi finito?