Traduzione del testo della canzone You - Rascal Flatts

You (originale)

Every road that I’ve been down
The only truth that I have found
There’s only one thing I can’t live without
You
I was searching for something I thought I would never find
Losing my mind
In and out of bad love, I thought I was born to lose
Then came you
I thought I knew what the real thing was
But nothing shakes me like your love does
I’ve been hypnotized
Now I realize
Every road that I’ve been down
The only truth that I have found
There’s only one thing I can’t live without
You
Every time I get lost in a temperamental mood
You still stay cool
Just when I think that this life’s about to drive me insane
You take the reins
Every time I feel I’m drifting off course
You’re my compass, you’re my one true north
In a mixed up world (Mixed up world)
You make sense to me girl
Every road that I’ve been down
The only truth that I have found
There’s only one thing I can’t live without
You
Yeah, every road, girl
Leads me to you
And baby, that’s all I need to know
Every road that I’ve been down
The only truth that I have found
There’s only one thing I can’t live without
You
Every road that I’ve been down
The only truth that I have found
There’s only one thing I can’t live without
You
Every road that I’ve been down in my life
Every time I feel I’m taking off
Every road that I’ve been down in my life
Every road girl, leads me to you
Yes it did, yes it did
Every road, girl
Every road leads me to you

You (traduzione)

Ogni strada che ho percorso
L'unica verità che ho trovato
C'è solo una cosa senza la quale non posso vivere
Voi
Stavo cercando qualcosa che pensavo di non trovare mai
Perdo la testa
Dentro e per cattivo amore, pensavo di essere nato per perdere
Poi sei arrivato tu
Pensavo di sapere qual era la cosa reale
Ma niente mi scuote come fa il tuo amore
Sono stato ipnotizzato
Ora mi rendo conto
Ogni strada che ho percorso
L'unica verità che ho trovato
C'è solo una cosa senza la quale non posso vivere
Voi
Ogni volta che mi perdo in uno stato d'animo temperamentale
Stai ancora calmo
Proprio quando penso che questa vita stia per farmi impazzire
Tu prendi le redini
Ogni volta che sento di andare fuori rotta
Sei la mia bussola, sei il mio unico vero nord
In un mondo confuso (mondo confuso)
Hai senso per me ragazza
Ogni strada che ho percorso
L'unica verità che ho trovato
C'è solo una cosa senza la quale non posso vivere
Voi
Sì, ogni strada, ragazza
Mi conduce da te
E tesoro, questo è tutto ciò che devo sapere
Ogni strada che ho percorso
L'unica verità che ho trovato
C'è solo una cosa senza la quale non posso vivere
Voi
Ogni strada che ho percorso
L'unica verità che ho trovato
C'è solo una cosa senza la quale non posso vivere
Voi
Ogni strada che ho percorso nella mia vita
Ogni volta che sento che sto decollando
Ogni strada che ho percorso nella mia vita
Ogni ragazza della strada, mi conduce da te
Sì, lo ha fatto, sì lo ha fatto
Ogni strada, ragazza
Ogni strada mi conduce da te