Testi di Sessão Das 10 - Raul Seixas

Sessão Das 10 (originale)

Ao chegar do interior
Inocente, puro e besta
Fui morar em Ipanema
Ver teatro e ver cinema
Era a minha distração
Foi numa sessão das dez
Que você me apareceu
Me ofereceu pipoca
Eu aceitei e logo em troca
Eu contigo me casei
Curtiu com meu corpo
Por mais de dez anos
E depois de tal engano
Foi você quem me deixou
Curtiu com meu corpo
Por mais de dez anos
Foi tamanho o desengano
Que o cinema incendiou
One more time
Curtiu com meu corpo
Por mais de dez anos
Foi tamanho o desengano
Que o cinema incendiou

(traduzione)

All'arrivo dall'interno
Innocente, pura e bestia
Sono andato a vivere a Ipanema
Vedere il teatro e vedere il cinema
Era la mia distrazione
Era una sessione delle dieci
che mi sei apparso
mi ha offerto dei popcorn
Ho accettato e presto in cambio
Mi sono sposato con te
Mi è piaciuto con il mio corpo
Da più di dieci anni
E dopo un simile errore
Sei stato tu a lasciarmi
Mi è piaciuto con il mio corpo
Da più di dieci anni
È stata una tale delusione
Che il cinema è bruciato
un'altra volta
Mi è piaciuto con il mio corpo
Da più di dieci anni
È stata una tale delusione
Che il cinema è bruciato