Testi di The Things You Do - Ray Jessel

The Things You Do (originale)

No-one does the things you do
The way you do the things you do
How do you do the things you do the way you do?
How can you do the things you?
To him?
To her?
To me?
To you?
To it?
To them?
You don’t care who you do it to
I thought that you would only do the things you do the way you do
To someone who could love you too?
But no, not you
That’s why I’m blue
Yes, I am blue because of you
Because of all the things you do
To anyone who asks you to
Why even those who don’t, you do
And what can I so long as you
Keep doing all the things you do
The way you do the things you do
Keep doing them to you know who
I’d be a fool to say adieu
But that is what I’ll have to do
If you don’t tell me, tell me true
What are these things, these things you do?
As if I knew I too would do these things you do to me, to you
Not just tonight, forever and a day
But Christ don’t get me started
On the things you say or the way you say them

(traduzione)

Nessuno fa le cose che fai tu
Il modo in cui fai le cose che fai
Come fai le cose che fai nel modo in cui le fai?
Come puoi fare le cose che fai?
A lui?
A lei?
Per me?
A te?
Ad esso?
A loro?
Non ti importa a chi lo fai
Pensavo che avresti fatto solo le cose che fai nel modo in cui le fai
A qualcuno che potrebbe amarti anche tu?
Ma no, non tu
Ecco perché sono blu
Sì, sono depresso a causa tua
Per tutte le cose che fai
A chiunque te lo chieda
Perché anche quelli che non lo fanno, lo fai
E cosa posso a patto che tu
Continua a fare tutte le cose che fai
Il modo in cui fai le cose che fai
Continua a farle a sai chi
Sarei uno sciocco a dire addio
Ma è quello che dovrò fare
Se non me lo dici, dimmi la verità
Quali sono queste cose, queste cose che fai?
Come se sapessi che anch'io farei queste cose che fai a me, a te
Non solo stanotte, per sempre e un giorno
Ma Cristo, non farmi iniziare
Sulle cose che dici o sul modo in cui le dici