Traduzione del testo della canzone Éxtasis - Rayden, Kitai

Éxtasis (originale)

Es tarde, muy tarde, tan tarde
No hay tiempo para torpes
Con estos desaires
Clavándonos las uñas como dos puñales
Parásitos sociales nos chupan la sangre
Cómo te jode verme arriba y ver cómo me aclaman
Que mi saliva no se acaba, es subirse de rama
Desde lo alto no te escucho, no entiendo nada
blanco, manco guárdate las balas
Baja sus humos, baja sus humos uh oh!
Te miro a los ojos y no veo el fuego uh oh!
Caen como fichas en el dominó
Van a rapear o les va bien al prójimo
Todo está mal
Hay quien expande su despropósito a los demás
Y me resulta tan cómico haha haha!
Siento si sueno tan eufórico por este lado atolondrado
Pero no paro ni por el más frustrado
Negado, de estrado
Que pille el micro pa' llenar su ego
Aunque de va a necesitar
No me da la espalda quien me da igual
No me molestan, dejan de molestar
Si quieren hacerme la cama
Hay un asiento pa' que esperen su momento
Porque el mío no parece pasar, te comento
Bajen sus humos
Bajen sus humos, uh oh!
Te miro a los ojos y no veo el fuego, uh oh!
Te falta la chispa
La llama, el incendio, uh oh!
Baja sus humos, baja al infierno
Bajen sus humos
Baja sus humos, uh oh!
Te miro a los ojos y no veo el fuego, uh oh!
Te falta la chispa
La llama, el incendio, uh oh!
Baja sus humos, baja al infierno
Baja al infierno

(traduzione)

È tardi, troppo tardi, così tardi
non c'è tempo per i goffi
con questi insulti
Inchiodandoci come due pugnali
I parassiti sociali ci succhiano il sangue
Com'è fottuto vedermi di sopra e vedere come mi fanno il tifo
Che la mia saliva non finisca, si arrampica sul ramo
Dall'alto non ti sento, non capisco niente
manco bianco salva i proiettili
Abbassa i tuoi fumi, abbassa i tuoi fumi uh oh!
Ti guardo negli occhi e non vedo il fuoco uh oh!
Cadono come domino
Stanno per rappare o fanno bene al vicino
è tutto sbagliato
Ci sono quelli che diffondono le loro sciocchezze agli altri
E lo trovo così divertente ahah ahah!
Scusa se sembro così euforico da questo lato vertiginoso
Ma non mi fermo nemmeno per i più frustrati
Negato, dal banco dei testimoni
Lascia che prenda il microfono per riempire il suo ego
Anche se avrai bisogno
Chi non mi dà le spalle
Non disturbarmi, smettila di infastidirmi
Se vuoi rifare il mio letto
C'è un posto per loro per aspettare il loro momento
Perché il mio sembra non accadere, te lo dico io
abbassa i tuoi fumi
Abbassa il fumo, uh oh!
Ti guardo negli occhi e non vedo il fuoco, uh oh!
ti manca la scintilla
La fiamma, il fuoco, uh oh!
Abbassa i tuoi fumi, vai all'inferno
abbassa i tuoi fumi
Abbassa il fumo, uh oh!
Ti guardo negli occhi e non vedo il fuoco, uh oh!
ti manca la scintilla
La fiamma, il fuoco, uh oh!
Abbassa i tuoi fumi, vai all'inferno
andare all'inferno