Traduzione del testo della canzone Count Me In - Rebelution

Count Me In (originale)

Now I gotta make my rounds
Where can I lay you down?
I’m gonna miss your love tonight
You know I really love your sound
Where can I leave you now?
I’m gonna miss your love tonight
Well, I say
Hey, count me in always
That’s all I wanted
Was to say
Always
Maybe in another life
You I tried to find
But all had been neglected
And you’re so true to form
No, you know I can’t ignore
The way that we connected
Well, I say
Hey, count me in always
That’s all I wanted
Was to say
Always
Well, I say
Hey, count me in always
That’s all I wanted
Was to say
Always

Count Me In (traduzione)

Ora devo fare il mio giro
Dove posso stenderti?
Mi mancherà il tuo amore stasera
Sai che amo davvero il tuo suono
Dove posso lasciarti adesso?
Mi mancherà il tuo amore stasera
Bene, dico
Ehi, contami in sempre
Questo è tutto ciò che volevo
Era dire
Sempre
Forse in un'altra vita
te che ho cercato di trovare
Ma tutto era stato trascurato
E sei così fedele alla forma
No, sai che non posso ignorare
Il modo in cui ci siamo connessi
Bene, dico
Ehi, contami in sempre
Questo è tutto ciò che volevo
Era dire
Sempre
Bene, dico
Ehi, contami in sempre
Questo è tutto ciò che volevo
Era dire
Sempre