Traduzione del testo della canzone Educated Fools - Rebelution

Educated Fools (originale)

We see their faces on the television screen
Telling us these lies if you know what I mean
Why do we follow?
Why do we believe?
The words that they say when we know they deceive
So here’s an opportunity to see the big picture
Don’t fortune these fake idols and fixtures
We’re coming up now, excuse me Mr
This is our time to shine
We know they do not know what they do
But they lie every day to me and you
These educated fools
These politicians
Are on a mission
Telling us lies through the television
Another string being pulled
By these educated fools
Who have the money
To get what they want
Now its time we give them what they need
So come on people
This is our mission
Open up your eyes and see
We know they do not know what they do
But they lie every day to me and you
These educated fools

Educated Fools (traduzione)

Vediamo i loro volti sullo schermo televisivo
Dicendoci queste bugie se capisci cosa intendo
Perché noi seguiamo?
Perché noi crediamo?
Le parole che dicono quando sappiamo che ingannano
Ecco quindi un'opportunità per vedere il quadro generale
Non dare fortuna a questi falsi idoli e infissi
Stiamo arrivando adesso, mi scusi Mr
Questo è il nostro momento di brillare
Sappiamo che non sanno cosa fanno
Ma mentono ogni giorno a me e a te
Questi sciocchi istruiti
Questi politici
Sono in missione
Raccontarci bugie attraverso la televisione
Un'altra corda che viene tirata
Da questi sciocchi istruiti
Chi ha i soldi
Per ottenere ciò che vogliono
Ora è il momento di dare loro ciò di cui hanno bisogno
Quindi forza gente
Questa è la nostra missione
Apri gli occhi e guarda
Sappiamo che non sanno cosa fanno
Ma mentono ogni giorno a me e a te
Questi sciocchi istruiti