Traduzione del testo della canzone R Way - Rebelution

R Way (originale)

What an education, tell them how we tell it r way
What a situation, tell them how we tell it r way
You down with rebelution?
Tell them how we tell it r way
Who makes the rules everyday?
I say we tell them how we tell it r way
I’m talking about intelligent design, cuz this should be the last sign
You fool the people but the youth are on the rise, rebels on the prowl in
disguise
Unquestioned regulation my friend, patriots long been in the skies,
looking over lies
Let us fight, light the night
Now think of children because their life’s like a fragile mind
Flip the hook, catch the bait, separate church and state
Oh at the end of their day, they lie awake in bed and thinking they’re great
Tomorrow comes and they’ll regret what they say
The youth ain’t learning in the right way
Oh at the end of their day, they lie awake in bed and thinking they’re great
Tomorrow comes and they will regret what they say
The youth ain’t learning in the right way
What a revelation oh how they say, but what an aggravation oh how I say
Cuz you know they shouldn’t be learning about that in school
Well you say I’m the one, but I know who’s the fool
What an education
What a situation
You down with Rebelution?
Tell them how we tell it r way
Who makes the rules everyday?
I say we tell them how we tell it r way
I’m talking about intelligent design, cuz this should be the last sign
You fool the people but the youth are on the rise, rebels on the prowl in
disguise
Unquestioned regulation my friend, patriots long been in the skies,
looking over lies
Let us fight, light the night
Now think of children because their life’s like a fragile mind
Flip the hook, catch the bait, separate church and state
Oh at the end of their day, they lie awake in bed and thinking they’re great
Tomorrow comes and they will regret what they say
The youth ain’t learning in the right way
Oh at the end of their day, they lie awake in bed and thinking they’re great
Those politicians well they say what they say
But the youth ain’t learning in the right way
What a revelation oh how they say, but what an aggravation oh how I say
Cuz you know they shouldn’t be learning about that in school
Well you say I’m the one, but I know who’s the fool

R Way (traduzione)

Che educazione, di' loro come lo raccontiamo noi
Che situazione, di' loro come la raccontiamo noi
Sei giù con la ribellione?
Spiega loro come lo raccontiamo noi
Chi fa le regole tutti i giorni?
Dico che diciamo loro come lo raccontiamo
Sto parlando di un design intelligente, perché questo dovrebbe essere l'ultimo segno
Prendi in giro le persone, ma i giovani sono in aumento, i ribelli in agguato
travestimento
Regolamento indiscusso amico mio, i patrioti sono stati a lungo nei cieli,
guardare oltre le bugie
Combattiamo, illuminiamo la notte
Ora pensa ai bambini perché la loro vita è come una mente fragile
Lancia l'amo, cattura l'esca, separa chiesa e stato
Oh, alla fine della loro giornata, restano svegli a letto e pensano di essere fantastici
Domani arriva e si pentiranno di quello che dicono
I giovani non stanno imparando nel modo giusto
Oh, alla fine della loro giornata, restano svegli a letto e pensano di essere fantastici
Domani arriva e si pentiranno di quello che dicono
I giovani non stanno imparando nel modo giusto
Che rivelazione oh come si dice, ma che aggravamento oh come dico
Perché sai che non dovrebbero impararlo a scuola
Bene, dici che sono io, ma so chi è lo sciocco
Che educazione
Che situazione
Sei giù con Rebelution?
Spiega loro come lo raccontiamo noi
Chi fa le regole tutti i giorni?
Dico che diciamo loro come lo raccontiamo
Sto parlando di un design intelligente, perché questo dovrebbe essere l'ultimo segno
Prendi in giro le persone, ma i giovani sono in aumento, i ribelli in agguato
travestimento
Regolamento indiscusso amico mio, i patrioti sono stati a lungo nei cieli,
guardare oltre le bugie
Combattiamo, illuminiamo la notte
Ora pensa ai bambini perché la loro vita è come una mente fragile
Lancia l'amo, cattura l'esca, separa chiesa e stato
Oh, alla fine della loro giornata, restano svegli a letto e pensano di essere fantastici
Domani arriva e si pentiranno di quello che dicono
I giovani non stanno imparando nel modo giusto
Oh, alla fine della loro giornata, restano svegli a letto e pensano di essere fantastici
Quei politici bene dicono quello che dicono
Ma i giovani non stanno imparando nel modo giusto
Che rivelazione oh come si dice, ma che aggravamento oh come dico
Perché sai che non dovrebbero impararlo a scuola
Bene, dici che sono io, ma so chi è lo sciocco