Traduzione del testo della canzone Trap Door - Rebelution

Trap Door (originale)

God damn it’s a long, long road
That never occurred to me
You’re looking for that shortcut
I don’t wanna cause a scene
You wanna keep from closing
That would be okay with me
You should be more outspoken
Nah, I see an out for me
You’re looking for a trap door
So you can make a run for it
Sneak through the ground floor
Be careful what you wish for
You need to find some answers
Nah, I’m headed out to sea
It’s time you solve your problems
But they only make me scream
Hey man, I’m far from perfect
What do you expect of me?
Hey man, I’m only human
Why can’t you just let me be?
You’re looking for a trap door
So you can make a run for it
Sneak through the ground floor
Be careful what you wish for

Trap Door (traduzione)

Dannazione, è una lunga, lunga strada
Non mi è mai venuto in mente
Stai cercando quella scorciatoia
Non voglio provocare una scena
Vuoi evitare di chiudere
Per me andrebbe bene
Dovresti essere più schietto
No, vedo un'uscita per me
Stai cercando una botola
Quindi puoi correre per questo
Sgattaiola attraverso il piano terra
Stai attento a ciò che desideri
Devi trovare alcune risposte
No, sto andando in mare
È ora che tu risolva i tuoi problemi
Ma mi fanno solo urlare
Ehi amico, sono tutt'altro che perfetto
Cosa ti aspetti da me?
Ehi amico, sono solo umano
Perché non puoi semplicemente lasciarmi essere?
Stai cercando una botola
Quindi puoi correre per questo
Sgattaiola attraverso il piano terra
Stai attento a ciò che desideri