Traduzione del testo della canzone Bubble - Red House Painters

Bubble (originale)

I know i don’t know you
I know that we don’t think along the same lines
But what do i do
When i can’t reach out
Through this iron-built
Bubble of pain
Your house settled in deep country
With acres and a farm and a stream to cleanse me
Your house with a view of purity
Overlooks a hillside of green
Green as your eyes
I embrace the moment
I’m in love with a dream
And toy with ideas
That burn deep inside me
Cause a picture is all you are to me
A picture is all you’ll ever be
I know you don’t know me
A nervous, wordless face brings shade to your light
But i want so bad
To walk beside you but fall back into a world
Where i believe
I embrace the moment
I’m in love with a dream
And toy with ideas
That burn deep inside me
Because a picture is all you are to me
A picture is all you’ll ever be

Bubble (traduzione)

So che non ti conosco
So che non pensiamo allo stesso modo
Ma cosa faccio
Quando non riesco a contattarmi
Attraverso questo costruito in ferro
Bolla di dolore
La tua casa si stabilì in profonda campagna
Con acri e una fattoria e un ruscello per purificarmi
La tua casa all'insegna della purezza
Si affaccia su una collina verde
Verde come i tuoi occhi
Abbraccio il momento
Sono innamorato di un sogno
E gioca con le idee
Che brucia nel profondo di me
Perché un'immagine è tutto ciò che sei per me
Un'immagine è tutto ciò che sarai
So che non mi conosci
Un viso nervoso e senza parole porta ombra alla tua luce
Ma voglio così tanto
Camminare accanto a te ma ricadere in un mondo
Dove credo
Abbraccio il momento
Sono innamorato di un sogno
E gioca con le idee
Che brucia nel profondo di me
Perché un'immagine è tutto ciò che sei per me
Un'immagine è tutto ciò che sarai