Traduzione del testo della canzone Things Mean A Lot - Red House Painters

Things Mean A Lot (originale)

A descending climb
My feet can’t make the hill
To the top where your house hides
Tomorrow she comes
The one who I’ve sworn and broke loyalty
To take your place in the bed next to me
You threaten to make me dead
And none of this will matter or surface again
Scares you to know that we won’t be
Watching the same sun
Or brooding the same thoughts
In the same part of the world
Scares me how you get older
How you forget about each other
Scares me how you get older
How you forget about each other
Things mean a lot at the time
Don’t mean nothing later
Things mean a lot at the time

(traduzione)

Una salita in discesa
I miei piedi non possono fare la collina
In cima dove si nasconde la tua casa
Domani lei viene
Quello a cui ho giurato e che ho infranto la lealtà
Per prendere posto nel letto accanto a me
Minaccia di farmi morto
E niente di tutto questo importerà o riemergerà di nuovo
Ti spaventa sapere che non lo saremo
Guardando lo stesso sole
O rimuginare gli stessi pensieri
Nella stessa parte del mondo
Mi spaventa come invecchi
Come ti dimentichi l'uno dell'altro
Mi spaventa come invecchi
Come ti dimentichi l'uno dell'altro
Le cose significano molto in quel momento
Non significa nulla più tardi
Le cose significano molto in quel momento