Traduzione del testo della canzone Don't Let Go Of Me - Red Rider

Don't Let Go Of Me (originale)

I walk out the door but I don’t get very far
I count the steps to keep me occupied
So I don’t break down, I’ll keep it inside
Don’t let go of me, keep me in mind
Won’t you hold me just one more time?
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me
And there’s a price that I pay
For the work in my life
But I’d never turn back the hands of time
Because I love what I do as much as I love you
Don’t let go of me, keep me in mind
Won’t you hold me just one more time?
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me
Keep your light burning
So brightly until I get home
Just like the beacon
That brings the tired sailor back in
Don’t let go of me, keep me in mind
Won’t you hold me just one more time?
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me
Don’t let go of me, keep me in mind
Won’t you hold me just one more time?
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me, keep me alive
Won’t you hold me just one more time?
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me
Just one more time
I’m blowing away but I’ll be back
Don’t let go of me

(traduzione)

Esco dalla porta ma non vado molto lontano
Conto i passaggi per tenermi occupato
Quindi non mi abbatto, lo terrò dentro
Non lasciarmi andare, tienimi presente
Non mi stringeresti solo un'altra volta?
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare
E c'è un prezzo che pago
Per il lavoro nella mia vita
Ma non tornerei mai indietro nelle lancette del tempo
Perché amo quello che faccio tanto quanto amo te
Non lasciarmi andare, tienimi presente
Non mi stringeresti solo un'altra volta?
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare
Mantieni la tua luce accesa
Così brillantemente finché non torno a casa
Proprio come il faro
Questo fa rientrare il marinaio stanco
Non lasciarmi andare, tienimi presente
Non mi stringeresti solo un'altra volta?
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare, tienimi presente
Non mi stringeresti solo un'altra volta?
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare, mantienimi in vita
Non mi stringeresti solo un'altra volta?
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare
Ancora una volta sola
Sto spazzando via ma tornerò
Non lasciarmi andare