| Ships (originale) | Ships (traduzione) |
|---|---|
| Hey! | Ehi! |
| How are you? | Come stai? |
| It’s been such a long time | È passato così tanto tempo |
| How’ve you been | Come sei stato |
| You’re looking just fine | Stai benissimo |
| Like the day we met | Come il giorno in cui ci siamo incontrati |
| Was that '78? | Era il '78? |
| Funny how quickly we forget | Divertente quanto velocemente ci dimentichiamo |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and they’re gone… | Vedi la luce e se ne sono andati... |
| They’re gone | Se ne sono andati |
| You’re standing there | Sei lì |
| We both struggle for things to say | Entrambi lottiamo per avere cose da dire |
| Like we’re strangers | Come se fossimo estranei |
| I guess we are anyway | Immagino che lo siamo comunque |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and they’re | Vedi la luce e loro sono |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and they’re gone… | Vedi la luce e se ne sono andati... |
| They’re gone | Se ne sono andati |
| Funny how little we knew about each other | Buffo quanto poco sapevamo l'uno dell'altro |
| When all the time we both thought we were lovers | Quando tutto il tempo pensavamo entrambi di essere amanti |
| But those were good times we had | Ma quelli erano bei tempi che abbiamo avuto |
| I can remember | Posso ricordare |
| How we’d walk down by the bay | Come cammineremmo lungo la baia |
| And talk about tomorrow | E parlare di domani |
| Now tomorrow is yesterday | Ora domani è ieri |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and | Guarda la luce e |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and | Guarda la luce e |
| Ships that pass | Navi che passano |
| In the night | Nella notte |
| Changing signals | Segnali mutevoli |
| See the light and they’re gone… | Vedi la luce e se ne sono andati... |
| They’re gone | Se ne sono andati |
| Know your lover | Conosci il tuo amante |
| Get to know her | Conoscila |
| Know your lover | Conosci il tuo amante |
| Get to know her | Conoscila |
