Traduzione del testo della canzone Someone's Watching - Red Rider

Someone's Watching (originale)

Take it as you find it Nothing is defined
They all want a piece
Until you’ve passed your prime
CHORUS:
No matter what you say
What you say
Someone’s watching you
Try to keep your tracks clean
One eye on the (rear) mirror
Watching the main attraction
It’s that time of the year
CHORUS:
No matter where you go Someone’s watching you
No… no matter what you say
Someone’s watching you
I feel like I’ve learned before
I feel…
That I won’t be the man
At this back door no more
I see…
Bad winds start to blow fear
A big storm is on the rise
Better keep yourself clear
Try to shut your eyes
CHORUS:
No matter what they say
(matter what they say)
Someone’s watching you
No matter where you go
(matter where you go)
Someone’s watching you
No… no matter where you go
(matter where you go)
Someone’s watching you
Someone’s watching you
Try to Keep your tracks clean
One eye on the (rear) mirror
Watching… the main attraction
It’s that time of year
Oh no… no matter what you say
Someone’s watching you
Someone’s watching you

(traduzione)

Prendi come lo trovi Nulla è definito
Vogliono tutti un pezzo
Fino a quando non hai superato il tuo apice
CORO:
Non importa ciò che dici
Cosa dici
Qualcuno ti sta guardando
Cerca di mantenere pulite le tue tracce
Un occhio allo specchietto (posteriore).
Guardando l'attrazione principale
È quel periodo dell'anno
CORO:
Non importa dove vai, qualcuno ti sta guardando
No... non importa quello che dici
Qualcuno ti sta guardando
Mi sembra di aver imparato prima
Io sento…
Che non sarò l'uomo
A questa porta sul retro non più
Vedo…
I cattivi venti iniziano a soffiare la paura
Una grande tempesta è in aumento
Meglio tenerti chiaro
Prova a chiudere gli occhi
CORO:
Non importa ciò che dicono
(importa quello che dicono)
Qualcuno ti sta guardando
Non importa dove vai
(importa dove vai)
Qualcuno ti sta guardando
No... non importa dove tu vada
(importa dove vai)
Qualcuno ti sta guardando
Qualcuno ti sta guardando
Cerca di mantenere pulite le tue tracce
Un occhio allo specchietto (posteriore).
Guardare... l'attrazione principale
È quel periodo dell'anno
Oh no... non importa quello che dici
Qualcuno ti sta guardando
Qualcuno ti sta guardando