Traduzione del testo della canzone Keep Breathing - Redemption

Keep Breathing (originale)

Seems only just yesterday
I held you, and sang a song about your eyes
So perfect, and innocent, now failing
My God I’d rather die
Than live with you in pain
Resilient, transcendent, and fearless
I hope you realize just how strong you are
But I’m weak
I just don’t know how I’ll make it too far
For you I’ll have to try
For you I’d give my life
And though it seems I can’t go on For you I’ll be strong
Every day
I used to pray
For a miracle
Faith, now giving out
But for you I Must keep on breathing
Every night
I’ll hold you tight
Be sure that you feel me there
Though sometimes I want to give up, for you
I’ll keep on breathing
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
For all you’ll ever need
I promise I’ll be there
Don’t you be afraid
You’re stronger than you know
You will be all right
You’ve already won
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
I’ll breathe for you
And I love you
I’ll always be there

(traduzione)

Sembra solo ieri
Ti ho tenuto e ho cantato una canzone sui tuoi occhi
Così perfetto e innocente, ora fallito
Mio Dio, preferirei morire
Allora vivi con te nel dolore
Resiliente, trascendente e senza paura
Spero che tu ti renda conto di quanto sei forte
Ma sono debole
Non semplicemente so come farò troppo lontano
Per te dovrò provare
Per te darei la mia vita
E anche se sembra che non possa andare avanti, per te sarò forte
Ogni giorno
Pregavo
Per un miracolo
Fede, ora esaurendosi
Ma per te devo continuare a respirare
Ogni notte
ti terrò stretto
Assicurati di sentirmi lì
Anche se a volte voglio arrendermi, per te
Continuerò a respirare
Sarò lì al tuo fianco
La tua forza è la mia ispirazione
Per tutto ciò di cui avrai bisogno
Prometto che ci sarò
Non aver paura
Sei più forte di quanto sai
Andrà tutto bene
Hai già vinto
Sarò lì al tuo fianco
La tua forza è la mia ispirazione
Respirerò per te
E ti amo
Ci sarò sempre