Traduzione del testo della canzone Walls - Redemption

Walls (originale)

Fifteen hours I’ve been staring at these walls
Waiting for the call that never comes
I thought I had figured it out
Giving you the benefit of doubt
Every day you build the wall
And I’m trying to break through
Brick by brick I’ll tear it down
Until I reach the other side and you
You’ve made us prisoners
And I’m trying to set us free
But the final stones between us
Could be the very ones placed there by me
Fifteen months I’ve been staring at the wall
Waiting for the day that never comes
I placed my faith in someone else
What did you promise to yourself?
It’s turned to dust
Did you build it just to see
Who cared enough to try to tear it down?
Fifteen years I’ve been trapped behind this wall
Waiting for the change that never comes
Still I try to open up the door
But it’s been oh so long
I can’t recall the other side anymore
I’ll be waiting
I will wait for you
I’ll be waiting
I’ll still be waiting

Walls (traduzione)

Per quindici ore ho fissato questi muri
Aspettando la chiamata che non arriva mai
Pensavo di averlo capito
Dandoti il ​​beneficio del dubbio
Ogni giorno costruisci il muro
E sto cercando di sfondare
Mattone dopo mattone, lo demolirò
Finché non raggiungo te e l'altro lato
Ci hai resi prigionieri
E sto cercando di liberarci
Ma le ultime pietre tra di noi
Potrebbero essere proprio quelli messi lì da me
Per quindici mesi ho fissato il muro
Aspettando il giorno che non arriva mai
Ho riposto la mia fede in qualcun altro
Cosa ti sei promesso a te stesso?
È diventato polvere
L'hai costruito solo per vedere
A chi importava abbastanza da provare a demolirlo?
Per quindici anni sono rimasto intrappolato dietro questo muro
Aspettando il cambiamento che non arriva mai
Comunque provo ad aprire la porta
Ma è passato così tanto tempo
Non riesco più a ricordare l'altro lato
Aspetterò
Ti aspetterò
Aspetterò
Aspetterò ancora