Traduzione del testo della canzone Cannibal (2011) - Reel Big Fish

Cannibal (2011) (originale)

I’ve got the brains
You’re the body
And you’re in my sights
I’ve got a new set of problems
How to get you alone tonight
My head keeps revolving
I work so hard just to get a bite
Cannibal
Cannibal
Cannibal, cannibal
Cannibal, cannibal
Cannibal
Back to the game
To the subject
Sustenance is at stake
There’s no accounting for taste
You’ve got yours, I’ll get mine
I’ll love you in my own way
And everything will be just fine
Cannibal
Cannibal
Cannibal, cannibal
Cannibal, cannibal
Cannibal
You’ve got a new set of problems
It’s not your fault this time
Don’t take this personally
Cannibal
Cannibal
Cannibal
Cannibal
Cannibal
Cannibal, cannibal, cannibal, cannibal
Cannibal, cannibal
Cannibal
Cannibal

(traduzione)

Ho il cervello
Tu sei il corpo
E tu sei nel mio mirino
Ho una nuova serie di problemi
Come farti da solo stasera
La mia testa continua a girare
Lavoro così tanto solo per mangiare un boccone
Cannibale
Cannibale
Cannibale, cannibale
Cannibale, cannibale
Cannibale
Torna al gioco
All'argomento
È in gioco il sostentamento
Non si tiene conto del gusto
Tu hai il tuo, io avrò il mio
Ti amerò a modo mio
E tutto andrà bene
Cannibale
Cannibale
Cannibale, cannibale
Cannibale, cannibale
Cannibale
Hai una nuova serie di problemi
Non è colpa tua questa volta
Non prenderlo sul personale
Cannibale
Cannibale
Cannibale
Cannibale
Cannibale
Cannibale, cannibale, cannibale, cannibale
Cannibale, cannibale
Cannibale
Cannibale