Traduzione del testo della canzone Faceless Corporate Violence - Refused

Faceless Corporate Violence (originale)

Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence
Boundless worth sprang from our hands
Stacks on stacks met the demand
Step by step towers grow tall
All for one but nothing for all
Profits gone labour is told
Bag and baggage out in the cold
Bailout cuts right to the soul
Devil waits down in the hole
Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence
Tension builds so does the hate
Clench your fist looking to the blame
No migrants that stole your job
Was the boss who sold them off
Profits made right on your backs
Kept the gross passed on the tax
Left for dead bloody and sore
Devil comes looking for more
And you become an errand boy
You become an errand boy
You become an errand boy
Divide and conquer search and destroy
You become a useful pawn
Divert attention from what’s going on
Selfish fool
Another tool
Used them them
Fucked again
Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless corporate violence
Faceless heartless mindless
Corporate violence, corporate violence

(traduzione)

Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale
Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale
Un valore illimitato è scaturito dalle nostre mani
Le pile sulle pile hanno soddisfatto la domanda
Passo dopo passo le torri diventano alte
Tutti per uno ma niente per tutti
I profitti andati al lavoro sono raccontati
Borsa e bagaglio fuori al freddo
Il salvataggio colpisce l'anima
Il diavolo aspetta nella buca
Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale
Cresce la tensione, così come l'odio
Stringi il pugno cercando la colpa
Nessun migrante che ti ha rubato il lavoro
È stato il capo che li ha venduti
Profitti realizzati direttamente sulle tue spalle
Mantenuto il lordo trasferito sull'imposta
Lasciato per morto sanguinante e dolorante
Il diavolo viene a cercare di più
E diventi un fattorino
Diventi un fattorino
Diventi un fattorino
Dividi e conquista cerca e distruggi
Diventi una pedina utile
Distogli l'attenzione da quello che sta succedendo
Sciocco egoista
Un altro strumento
Li ho usati
Scopata di nuovo
Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale
Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale
Violenza aziendale senza volto
Violenza aziendale senza volto
Senza volto, senza cuore, senza cervello
Violenza aziendale, violenza aziendale