Traduzione del testo della canzone Jackals Can't Be Bothered To Dream - Refused

Jackals Can't Be Bothered To Dream (originale)

Hate is also blind
Pain disrupts the grief
You can’t imagine the torment
Cause jackals can’t be bothered to dream
A dense eternity of suffering
Fueled by the venom of need
We can’t imagine the torment
Cause jackals can’t be bothered to dream
Pound for pound disgust will mount
We’re counting down in an empire clad in blood and grime
With bodies stacked like piles of cash
Cause Western gain is equal to their lack
Scavengers watching the exodus
Scavengers of the undocumented
Scavengers wolfing the human scraps
Scavengers atop the walls from which they tumble to their deaths
Hate is also blind
Pain disrupts the grief
You can’t imagine the torment
Cause jackals can’t be bothered to dream
A dense eternity of suffering
Fueled by the venom of need
We can’t imagine the torment
Cause jackals can’t be bothered to dream
Death for sale we exported doom
Poisoned the wells let them choose Gehenna or hell
We sold them coke to quench their thirst
In the desert humanity dies first
Scavengers watching the exodus
Scavengers of the undocumented
Scavengers wolfing the human scraps
Scavengers atop the walls from which they tumble to their deaths

Jackals Can't Be Bothered To Dream (traduzione)

Anche l'odio è cieco
Il dolore interrompe il dolore
Non puoi immaginare il tormento
Perché gli sciacalli non possono prendersi la briga di sognare
Una densa eternità di sofferenza
Alimentato dal veleno del bisogno
Non possiamo immaginare il tormento
Perché gli sciacalli non possono prendersi la briga di sognare
Il disgusto libbra per sterlina aumenterà
Stiamo facendo il conto alla rovescia in un impero vestito di sangue e sporcizia
Con corpi accatastati come mucchi di contanti
Perché il guadagno occidentale è uguale alla loro mancanza
Spazzini che osservano l'esodo
Spazzini di non documentati
Spazzini che divorano gli scarti umani
Spazzini in cima alle mura da cui cadono verso la morte
Anche l'odio è cieco
Il dolore interrompe il dolore
Non puoi immaginare il tormento
Perché gli sciacalli non possono prendersi la briga di sognare
Una densa eternità di sofferenza
Alimentato dal veleno del bisogno
Non possiamo immaginare il tormento
Perché gli sciacalli non possono prendersi la briga di sognare
Morte in vendita abbiamo esportato il destino
Avvelenati i pozzi, lascia che scelgano la Geenna o l'inferno
Gli abbiamo venduti coca cola per soffrire la loro sete
Nel deserto muore prima l'umanità
Spazzini che osservano l'esodo
Spazzini di non documentati
Spazzini che divorano gli scarti umani
Spazzini in cima alle mura da cui cadono verso la morte