Traduzione del testo della canzone En el Desguace - Reincidentes

En el Desguace (originale)

Mi cuerpo es un amasijo indecente
De grasa, lujuria y precariedad
No hago caso de lo que me dice la gente
Pero he de cuidarme un poquito más
Hay que estar al loro ante tanto invento
Y encontrar momentos pa reflexionar
Pero cuando me deprimo y me despisto
Empiezo a dudar y camino pá atrás
Y si me buscas suelo estar
Allá donde el hielo se deshace
Colmando la necesidad
De buscar las vueltas al lenguaje
Tanta barra, tanto polvo, tanta gente
Hacen que yo aspire a la sobriedad
No tengo motivos para estar contento
Tengo que asumir esta contradicción
No hay que ser muy listo para ser consciente
De que el tiempo pasa y no se va a parar
No hagas caso a lo que diga la gente
Pero hay que cuidarse un poquito más
Aferrado a la temeridad
De poner el cuerpo por delante
Enganchado a eso de ir más allá
Me encontrarás en el desguace

En el Desguace (traduzione)

Il mio corpo è un pasticcio indecente
Di grasso, lussuria e precarietà
Non faccio attenzione a ciò che la gente mi dice
Ma devo prendermi cura di me stesso un po' di più
Devi stare alla ricerca di così tante invenzioni
E trovare momenti per riflettere
Ma quando scendo e mi perdo
Inizio a dubitare e torno indietro
E se mi stai cercando, di solito ci sono
Là dove il ghiaccio si scioglie
colmare il bisogno
Per cercare giri di lingua
Così tanti bar, così tanta polvere, così tante persone
Mi fanno aspirare alla sobrietà
Non ho motivo di essere felice
Devo accettare questa contraddizione
Non devi essere molto intelligente per esserne consapevole
Quel tempo passa e non si fermerà
Non ascoltare quello che dice la gente
Ma devi prenderti cura di te un po' di più
Aggrapparsi all'incoscienza
Per mettere il corpo al primo posto
Appassionato di andare oltre
Mi troverai alla discarica